BEC商务情景对话第四十期
日期:2009-07-10 09:39

(单词翻译:单击)

F: Mr. Henson, would you object to Wangfu translating for us? I am afraid my English is very poor, he will do a better job that explaining my meaning to you!

M: That would be fine. Don’t worry, your English is much better than my Chinese. So what do we have plan for tonight?

F: If you don’t mind, we’d like to invite you to dinner, would you prefer to have western style food or Chinese food?

M: That is very kind of you, Chinese food would be all right, I’ll be a little brave tonight, I might as well have a try while I am here.

F:汉森先生,你同意让王夫来当我们的翻译吗?我的英语太差了,他可以讲我想要表达的意思更好的传达给你。

M:没问题。别担心,你的英语比我的汉语好多了。那么,我们今天晚上有什么计划呢?

F:不介意的话,晚上我们请你吃饭,你喜欢西餐还是中餐呢?

M:你真好,中餐好了,既然来了,今晚我就要勇敢的尝试下中餐。

分享到