Man: And has the agency said how long the campaign should continue for?
这家代理商有没有说活动会持续多久？
Woman：Yes. We've already had just about two months and the agency thinks it should go on for another month.
有。活动大约进行了两个月，代理商认为还应该再进行一个月。
They say we should run some new ads again later in the year, for the same length of time.
他们认为，我们应该在今年晚些时候登些新广告，还是同样的时间。
Man: OK. And are they advising us to advertise in the same publications?
好的。他们有没有建议我们在同样的刊物上刊登新广告？
Woman：The same magazines, yes. They also said we should advertise in cinema guides.
对，同样的刊物。他们也认为我们应该在电影指南上打广告。
Man: Perhaps we could consider some of the popular sports magazines - convenience foods certainly suit people with busy life-styles.
也许我们可以考虑一些流行体育杂志-方便食品当然适合有着忙碌的生活方式的人。
Anyway, advertising in some of the cinema guides is just as expensive as the national newspapers.
不管怎样，在一些电影指南上刊登广告和在全国性报纸刊登广告一样贵。
Woman: Well, I can go back to the agency to discuss that if you like.
如果你想的话，我可以再和代理商协商。
Man: OK, I think that's something...
好的，我觉得这个东西...