外企员工必用英文邮件范文 第112期:感谢邀请
日期:2016-06-20 09:51
(单词翻译:单击)
Unit 2 感谢篇
1. 感谢邀请
感谢邀请英文邮件范文1
Dear Mr. Lin,
Thank you for your invitation. I shall be very delighted to attend your opening ceremony on Monday morning, May 16th. I know it is your long-cherished wish to have a company of your own and you have finally made it come true. This is due to your outstanding wisdom, your superior judgment and great efforts for so long a time. I felt so happy when I heard the news. Congratulations! And of course, I will be there on this exciting event.
I will arrive at your company at about 8:00 a.m. that day and send my congratulations and best wishes in person. I am looking forward to witnessing the establishment of your company and your new career.
Congratulations again!
Yours sincerely,
Linda
亲爱的林先生：
感谢您的邀请。我非常高兴出席贵公司于5月16日，星期一举行的开业典礼。我知道您一直以来的心愿就是拥有一家自己的公司，现在您的梦想终于成真了。这一切都是您非凡的智慧、过人的胆识和长期努力的结果。听到这一消息，我感到由衷的高兴。恭喜您！在这一激动人心的时刻，我当然会出现在那里。
我会于当天上午8点左右到达贵公司，亲自恭贺并送上我美好的祝愿。我期待着见证您公司的诞生以及您的新事业的起步。
再次恭喜您！
真诚的琳达
感谢邀请英文邮件范文2
Dear Linda,
I received your letter on Mar. 25 and I am happy that you can be here to accompany us at our opening ceremony. It will be a great honor to have your presence on the event.
We have arranged a feast after the ceremony and you have the opportunity to taste genuine Hubei food. A visit to our new company will be followed after the feast before your trip back to Shanghai. And my secretary will drive you to the airport. By the way, we will pay the air tickets for your round trip. I hope you will like our arrangements.
Yours sincerely,
Lin Feng
亲爱的琳达：
我收到了您3月25日的来信。您能出席我们的开业典礼，我感到非常高兴。您的光临是我们莫大的荣幸。
我们在典礼后安排了宴会，您将有机会品尝到地道的湖北菜肴。宴会之后，在您回上海之前，我们安排您参观我们的新公司。然后，我的秘书会送您去机场。另外，您往返的机票我们全部负责。希望您喜欢我们这样的安排。
真诚的林峰
感谢邀请英文邮件范文3
Dear Linda,
It is really a great honor to have your presence at our opening ceremony. And thank you for your congratulations and compliments. You are right when you say this is a dream of my life and I have been working hard to make it come true. In this sense, I wish to share my happiness with my friends who have given me unselfish help during the process. You encouraged and supported me whenever I had problems. I express my heartfelt gratitude for your kindness and wish to have the opportunity to give it in return.
Looking forward to meeting you!
Yours sincerely,
Lin Feng
亲爱的琳达：
您能够出席我们的开业典礼实在是莫大的荣幸。感谢您的恭贺和赞美。您说得对，这一直是我毕生的梦想，我一直都在努力实现它。因此，我希望能与我的朋友共度这一欢乐时刻，他们一路给了我无私的帮助。我遇到困难，您一直鼓励我，支持我。我在此表达我由衷的谢意，并且希望有机会回报您。
期待与您见面！
真诚的林峰
1. 感谢邀请
感谢邀请英文邮件范文1
Dear Mr. Lin,
Thank you for your invitation. I shall be very delighted to attend your opening ceremony on Monday morning, May 16th. I know it is your long-cherished wish to have a company of your own and you have finally made it come true. This is due to your outstanding wisdom, your superior judgment and great efforts for so long a time. I felt so happy when I heard the news. Congratulations! And of course, I will be there on this exciting event.
I will arrive at your company at about 8:00 a.m. that day and send my congratulations and best wishes in person. I am looking forward to witnessing the establishment of your company and your new career.
Congratulations again!
Yours sincerely,
Linda
亲爱的林先生：
感谢您的邀请。我非常高兴出席贵公司于5月16日，星期一举行的开业典礼。我知道您一直以来的心愿就是拥有一家自己的公司，现在您的梦想终于成真了。这一切都是您非凡的智慧、过人的胆识和长期努力的结果。听到这一消息，我感到由衷的高兴。恭喜您！在这一激动人心的时刻，我当然会出现在那里。
我会于当天上午8点左右到达贵公司，亲自恭贺并送上我美好的祝愿。我期待着见证您公司的诞生以及您的新事业的起步。
再次恭喜您！
真诚的琳达
感谢邀请英文邮件范文2
Dear Linda,
I received your letter on Mar. 25 and I am happy that you can be here to accompany us at our opening ceremony. It will be a great honor to have your presence on the event.
We have arranged a feast after the ceremony and you have the opportunity to taste genuine Hubei food. A visit to our new company will be followed after the feast before your trip back to Shanghai. And my secretary will drive you to the airport. By the way, we will pay the air tickets for your round trip. I hope you will like our arrangements.
Yours sincerely,
Lin Feng
亲爱的琳达：
我收到了您3月25日的来信。您能出席我们的开业典礼，我感到非常高兴。您的光临是我们莫大的荣幸。
我们在典礼后安排了宴会，您将有机会品尝到地道的湖北菜肴。宴会之后，在您回上海之前，我们安排您参观我们的新公司。然后，我的秘书会送您去机场。另外，您往返的机票我们全部负责。希望您喜欢我们这样的安排。
真诚的林峰
感谢邀请英文邮件范文3
Dear Linda,
It is really a great honor to have your presence at our opening ceremony. And thank you for your congratulations and compliments. You are right when you say this is a dream of my life and I have been working hard to make it come true. In this sense, I wish to share my happiness with my friends who have given me unselfish help during the process. You encouraged and supported me whenever I had problems. I express my heartfelt gratitude for your kindness and wish to have the opportunity to give it in return.
Looking forward to meeting you!
Yours sincerely,
Lin Feng
亲爱的琳达：
您能够出席我们的开业典礼实在是莫大的荣幸。感谢您的恭贺和赞美。您说得对，这一直是我毕生的梦想，我一直都在努力实现它。因此，我希望能与我的朋友共度这一欢乐时刻，他们一路给了我无私的帮助。我遇到困难，您一直鼓励我，支持我。我在此表达我由衷的谢意，并且希望有机会回报您。
期待与您见面！
真诚的林峰
