4. 邀请看话剧

邀请看话剧英文邮件范文1

Dear Sally,
My husband and I are very pleased to invite you and your husband to see the play.
It is scheduled on next Saturday night at seven o'clock, at Qintai Theatre. I also invited several other friends, and I hope we can go after watching the drama, singing karaoke. If you can bring some tapes, I believe this will be a very wonderful evening.
We sincerely hope you will be able to come.
Yours,
Mary

亲爱的萨利：
我与我先生非常高兴地邀请你和你的丈夫前来看话剧。
时间定于下个星期六晚上七点，地点是琴台大剧院。我还邀请了几位别的朋友，并且希望看完话剧之后我们可以去唱卡拉OK。如果你能带些录像带来，我确信这会是一个非常愉快的夜晚。
我们真心希望你们能够前来，期待你们届时光临。
玛丽

邀请看话剧英文邮件范文2

Dear Mary,
Thank you for your invitation, Robin and I will be punctual for the appointment. You still remember that I am very fond of play. I've just learned the drama next Saturday is the one I have been looking for. Robin is also fond of singing. Thank you for your thoughtful arrangement. I believe we will have a pleasant weekend. I can't wait to see it.
Yours sincerely,
Sally

亲爱的玛丽：
谢谢你的邀请，我和罗宾一定会准时赴约的。你一定还记得我非常喜欢话剧，我刚得知下周六上映的话剧正是我一直期待的那个，而罗宾他很喜欢唱歌，感谢你们如此周到的安排。我相信我们一定会度过一个愉悦的周末。想到这我都已经有些迫不及待了。
萨利

邀请看话剧英文邮件范文3

Dear Mary,
My friend, thank you for your letter.
Your letter says there will be a play on the next Saturday in Qintai theatre, and you want to invite Robin and me to see the play. However, I am very sorry to tell you that on that day I am going to see off an old friend who will go to study in America. So I am afraid it's impossible for me to go with you then.I believe that you can find another partner soon.
Yours faithfully,
Sally

亲爱的玛丽:
我的朋友，谢谢你的邀请。你信上说下周六在琴台大剧院有个话剧，你想要请我和罗宾一起参加。但是我非常抱歉地告诉你，那天我要去为我的一个老朋友送行，他将前往美国读书，所以届时我可能没办法去了。相信你会找到其他同伴的。
萨利