BEC高级真题第3辑精听:Test4-Part Two(4)
日期:2015-05-29 16:34

(单词翻译:单击)

Dv;DF4Mk|r0@[JO.Nmd#e%8*H

Speaker Four
第四位发言人u2_H6)Hlq9~%Zelch
Man:
I used to work in a catering company, and was promoted to Catering Manager, but at first I just kept on messing around with the rest of my staff.

@~jJC%_b^XJ(

男子:我曾经在餐饮行业工作,后来升职成了餐饮经理,但是一开始我还是在跟其他的员工打打闹闹S_l4y9e#;&m9JR

erG;i6LhS*uC2f

My duties included doing the rounds when everyone else had left. One evening, one of my staff put several thousand pounds' worth of frozen food in a fridge by mistake. I should have discovered this, but I didn't, and the next day the food was ruined.

)X!RD1h|%08P*QEk

我的工作内容包括在其他人下班后继续值班CffsWBS^iCK。一天晚上,我的一个员工误把价值好几千英镑的冷冻食品放到了冰箱里YWOcuHyx=GMZEz。我本来应该发现这个问题的,但我没有,第二天,那些东西就都浪费了M.UWB)_#Mu

&!@5&tlFgQ;i&H8JoZ4

When I told my boss, I treated it as a joke, and put the blame on the person who'd made the mistake. My boss made it clear that I was ultimately answerable for what my staff did, and if my attitude didn't change I'd be out of a job. Needless to say, it did change, and quickly.

|1069Z+ZjdL6-

当我跟老板反应的时候我把这个事情当成了一个玩笑,还把责任推到了犯错误的那个人身上xM-;.TUO&6bkD8~。老板明确表示,我手下的员工的过失最后都是我的过失,而且,如果我不改变态度,就会被辞退*kF)*EKK=z。不用说,最后我的态度改变了,而且改变得很快Z3*hzAcxz^95Seg

RnTXb-i1!WLsS2^x4TPa!Ywn-4ld)@lz70+K5nU&270|0u0.
分享到