位置:首页 > BEC商务英语 > BEC考试经验 > 正文
2010年5月BEC中级考后感:教材要至少读5遍
日期:2010-06-01 13:16

(单词翻译:单击)

29日早上考了笔试,30日早上考了口试。我倒觉得得到真题不是破解这个考试关键,而是应对这个考试的心态应该要正确,毕竟不是国内的英语考试,不是为了一个及格就可以了,而且说真的,题型并没有超过那些真题或者课本的指导,重要的是你的能力准备好了吗?

准备过程
参加这次考试纯粹是因为无意看到朋友的高级BEC书籍,觉得里面的文章很地道和使用的语言,所以来参加考试的。 3月考试购买了第4辑的学生用书,教师用书,辅导,练习册。每天大概花1个小时阅读课本,当然中间有偷懒的时候,但是对于一个之前完全只是学单纯英语的人来说,这些书籍让我看到了另外一个世界。因为现在不是为了证书而考的,而是带着学习的心态去看课本的,这些书籍让我受益匪浅。之前曾经在北京学习过口译2年,师从韩刚,很喜欢他的笔译课,因为他的句子很灵活,经常能够从外刊,NEW YORK TIMES和经济学家的文章中看到类似的句式表达。但是老实说,由于个人基础不够扎实,因此后来只过了口译,笔译一直还是很头疼。 后来看中级的课本,发现好多阅读的文章和韩老师经常用的东西很相似,看完后觉得自己应该要把这本书好好看一遍。

从3月到5月考试,断断续续把课本看完了。但是就想韩老师说的,一本书要读过5遍才能真正吃透。考完后更加印证了这种想法,从考题内容来看,和考委会分的红皮书中提供的SAMPLE来看,考试题型,难度并没有超过。完全可以通过技巧练习来通过其中的写作。而阅读和听力则需要平时的积累,除了把相关的书籍练习过以外。

这次准备过程,不充足的部分就是写作的练习,平时只是阅读了课本里的参考范文,但是并没有自己好好练几篇,因此对于这种不太熟悉的文体,写起来就显得不够正式。因此,建议要参加考试的人,要把每种文体好好的自己动笔练练,真题集还是要买的,不要总是看答案。最后部分要背一些BAND FIVE的文章,小作文一般都是MEMO或者EMAIL,大作文一般是REPORT或者PROPOSAL,感觉题型没有超过课本的内容,里面教了很多句型,要通过自己的练笔来熟悉这些句型。

其次,阅读的5种题型,需要大量的练习来提高,可以在课本的基础上,平时要多看一些网站,新东方的教学视频上有提供了一些网站,有些其实对于中级准备者来说太难了,我倒是觉得FT,英语点津之类的双语比较适合。BEC的阅读题和国内的考试差很多,因此要多找一些专业出版社出的练习,而不要随便网上找的题。网上可以参看一些经验分享、方法技巧之类的文章,可以到沪江网的BEC频道常转转,里面值得看的东西有不少。

听力,的确像很多评论的人说的那样,由于英音很浓,因此可能考前可以多听一些英音的报道。如果觉得BBC很难,可以从听他的教学栏目开始,还有CHILDREN'S NEWS开始,用词相对简单,而且貌似BRITISH COUNCIL上面也有一个商贸广播剧,也是不错的听力材料。但是实际考试并不是很难,语速很适中,清晰,而且还有两遍,因此并没有口译考试难。

口语,是我低估的一部分,我没有做任何的准备,基于对自己1年多和老外的工作相处,对自己过度自信了。考试让我清楚意识到,还是需要准备很多商务用语,最好考前就有一个一起练习这样最好。这次和一个朋友考前2天临时决定的,她有购买了新东方那本蓝色的口语书,的确使他在考试的时候用此表达很准确,我还是保持和老外的油腔滑调,最后只能说是真的在考口语而不是商务口语。因此,大家还是要认真应对的。

这些可能不是你们要的真题,但是都是我自己的感受。希望你们能认真去面对这个考试,大家一开始都觉得我是哗众取宠,一个过口译的人,竟然从中级开始,但是如果真的想提高自己,还是脚踏实地的来,你会收获很大的,不要被高级中级,二级,三级的帽子把自己套住了。

不管这次成绩如何,高级的资料已经从沪江网店订购。一切都为提高自己!

口语内容大概包括如下:
1.工作或是学生?
2.喜欢什么样的工作?
3. 对于电话营销的看法?
4.MINI PRESENTATION :第一次和潜在客户会面,你会做什么准备?
5.DISCUSSION:一个IT 培训公司要发布一个新的项目,应该在IT杂志上做广告还是应该发商函给一些公司?

分享到
重点单词
  • proposaln. 求婚,提议,建议
  • bandn. 带,箍,波段 n. 队,一群,乐队 v. 绑扎 v
  • samplen. 样品,样本 vt. 采样,取样 adj. 样
  • presentationn. 陈述,介绍,赠与 n. [美]讲课,报告