英边境署失职 外国学生非法滞留
日期:2013-02-25 10:38
(单词翻译:单击)
根据一份最新公布的报告,由于英国边境署(UKBA)接到举报后没有跟踪核查,曾经导致数以千计的外国留学生得以在英国非法滞留。
来自非欧盟国家的学生如果没有在学校注册,不再上课或违反了学生签证规定,他们所在学校要向英国边境署报告。负责移民事务的高级官员约翰·万恩(John Vine)说,这些报告积压严重,一度达到15.3万份。万恩负责的UKBA团队在谢菲尔德、德里和北京设有办公室。
他说,UKBA对核查跟进这些举报线索没有设立指标,工作人员对学生在英国的情况发生变化、没有注册或不去上课,或者赞助人情况发生变化等举报线索没有及时跟进采取行动。
清理行动
不过,到今年5月,所有的积压案例都已经处理,UKBA采取行动把签证已经过期的外国人,包括学生在内,驱逐出境。万恩指出,这项工作应该是常规性的,持续的,而不应该是一次性行动。核查人员还警告说,拿短期学生签证进入英国的人不断增多,而对这些签证的审核比对较长期学习签证的审核更宽松。
移民部长马克·哈珀(Mark Harper)说,政府已经收紧规定,确保真正是要到英国留学的学生不受那些“兜售移民服务而不是教育的机构”利用。
同时,他也强调政府仍然鼓励优秀人才到英国留学。本月稍早,万恩曾批评英国边境署一份关于避难申请案积压状况的报告误导国会议员。他说,这份报告提供了不正确的数据和不符合实际的工作进展承诺。英国内政部一名发言人表示正在整顿边境署。