改雅思 澳洲科廷大学前华裔雇员判2年
日期:2011-08-11 10:27
(单词翻译:单击)
科廷大学1名华裔前雇员,收取贿赂为雅思考生修改考试成绩以帮助他们获得澳洲永久居留权,该男子周二被判囚2年。
现年32岁的Kok Keith Low早前承认了在2009年至2010年的10个月中,作为公务员收取贿赂的15项控罪,他周二在柏斯地方法院被宣判。
Low当时是科廷大学负责进行雅思考试的英语语言中心的行政人员。法庭聆悉Low一共收取了约2.5万元,以作为他进入该中心的电脑系统为那些未能通过雅思考试的学生修改成绩的报酬。
按照澳洲的规定,申请澳洲永久居留权、工作或学生签证者,必须参加雅思考试以证明自己具备所需的英语能力。西澳廉政公署在经过调查之后,向Low和其他8人提出的检控。而在这一“以钱换分”的丑闻曝光之后,科廷大学已经关闭了语言中心。
Low的律师Jim Brash在庭上表示,Low一开始只是帮某位朋友的忙,动手修改了其雅思成绩,后来就受到利诱而从中牟利。据称,他涉案的部分原因是出于对自己老板的不满,但是他对自己的行为负责,并且感到悔恨。
Brash律师表示,Low每次帮人改雅思成绩收取约1500元,但是当这个骗局的规模越来越大之后,Low开始感到害怕。当他看到告示称将对该中心进行审计的时候,他就主动辞职了。
在宣判的时候,法官Michael Bowden指出,虽然Low过去没有犯罪记录,但是他的所作所为破坏了雅思的公信力,以及辜负了雇主对他的信任。Bowden判处Low坐监2年,在服刑满12个月之后方可申请假释。
涉案的其他8人也将面临宣判,其中包括了“拿大头”的中间人。法庭聆悉,这起修改雅思案件的涉案金额超过了10万元。