(单词翻译:单击)
我09年2月到5月在美国J1身份做交流访问,09年6月在中国大专毕业,专业是商务英语。毕业后在某货代公司工作一年,申请的是美国的社区大学会计专业,学校不需要托福成绩,只要通过入学考试就能上课。
16号9点15的美国签证面试,我前面三个F1都过了,签证官是6号,白人,男,戴眼镜,三十多岁的样子。
me:good morning, how are you doing today?
vo:not bad, how are you doing?
me:i'm good, its good to be here.
vo:are you going to study in USA?
me:Yes, I'm going to College of Dupage for accounting major.
vo:Have You have to America before?
me:Yes, with J1 visa.
vo:For 5 months?
me:No, only 3 months.
vo:What did you do there?
me:I was in a cultural communication program called Au Pair, the host family quit the program so I came back early.
vo:How long will you stay in America?
me:32 months.
vo:What is the degree you will get after graduation?
me:Associate Degree.
vo:What will do after you finish your study?
me:I will come back to China and continue working for my previous company.
被打断。。。
vo:If you want continue working then why do you want to spend 32 months for study?
me:I want to get further development of my career and become more competitive.
vo:Why do you want go to Chicago again since you already been there before?
me:Last time when I was in America I plan to experience the American life and go to college for 6 credits, and this college is very good, some of my friends study there and they recommand me to apply too. (有点答非所问)
vo 没有说话,一直在打字
me:Do you need anything else?
vo 没有理我,开始拿白条。
me:excuse me sir, is there any problem?
大约一分钟后,vo说:我很抱歉 (用中文)
白条上打了两个叉,一个是没有足够的证明说明你有很强的家庭社会和经济的约束力,而这些约束力将迫使你在美国短暂停留后离开美国。
第二个叉,你没有能够使签证官有理由相信你符合你所申请的签证类型的标准或者将会遵守此类签证对申请人的要求。