(单词翻译:单击)
除澳洲新快报上周末曾详细报道的入境澳洲行李物品申报外,邮寄物品来澳也受到严格的检验检疫限制,以避免来自海外的食品、植物材料和动物产品引发境内虫害和疾病,从而破坏澳洲的农业、旅游业,以及独特的自然环境。
澳洲检验检疫局(AQIS)负责检查抵达各国邮件中心、机场和港口的物品。检疫官员、X光机和侦查犬对每年寄到澳洲的1.5亿件国际邮件全部进行初步检查,年截获约8000万件高风险物品。
哪些物品会被从国际邮件中取走?
以下并非一份完整的违禁物品清单。部分物品可经处理后放行(要支付费用),任何含有昆虫或幼虫的物品将被取出,并必须经过处理。
肉类和肉类制品
•所有非罐装肉类(鲜肉、干肉、冻肉、熟肉、熏肉、咸肉、腌肉或经包装的肉);
•腊肠、肉肠、盐腌的整只鸭子、动物和鸟类肝脏、牛肉条、牛肉粒、牛肉干、牛肉丝和猪肉丝、肉松和猪肉松、鱼肉肠、肉馅月饼、含肉的快餐面、猪手;
•所有宠物食物,包括罐头和干制食品和补充食品、鱼食和鸟食(种籽)。
乳制品、蛋类和含蛋产品
•芝士、牛奶、牛油,以及其他乳制品*
•含10%以上乳类或蛋类(全蛋、亁蛋及蛋粉)的包装膳食和其他食品,包括含蛋的月饼(咸蛋、腌蛋和皮蛋)、咸或腌制的鸭蛋和鹌鹑蛋、含蛋的快餐面、蛋黄酱、三合一牛奶咖啡、奶粉和含奶的即食谷物食品。
水果和蔬菜
•所有新鲜水果和蔬菜(姜、苹果、柿子、柑、草药、鲜竹笋、柑橘类、山楂果、桑葚);
•含有种籽和果皮的水果亁和蔬菜亁。
植物和泥土
•所有盆种/露出根部的植物、剪枝、根、球根、球茎、根茎、茎部及其他可以生长的植物材料;
•含沙产品,包括玩具、纸板、手工艺品和门缝栏;
•沾染了泥土、粪便或植物材料的鞋子和设备。
种子和果仁
•谷物食品、玉米、未加工的果仁、栗子;
•松果、鸟食(种籽)、水果及蔬菜种籽、不知名称的种籽、一些商业包装的种籽和种籽装饰品、鲜花生、红豆和绿豆。
植物材料
树皮、香蕉制品、稻草和麦秆制品及其包装用品、干燥香花瓣、含谷麦粒食品、玉米皮或种籽的商品、干花及插花、鲜花及花环。
活的动物
所有哺乳类、鸟类、各类鸟蛋、鸟窝、鱼、爬行类、两栖类,以及昆虫类。
草药和含有动物原料的中药
•所有含动物原料的治疗品和药物,例如鹿角、鹿茸、鹿鞭、阿胶、燕窝、冬虫夏草、灵芝、党参、蛤蟆油/肉、干蚯蚓、各种干制的动物体、干胎盘、鸭肠、鸭肾、蹄筋、乌龟以及牛尾菇*;
•蜜蜂产品,包括花粉、蜂蜡以及蜂巢。
实验室材料
•各种医疗和动物样品;
•各种诊断用具袋和微生物*。
备注:
*有特殊条件,请浏览澳洲检验检疫局网站(www.aqis.gov.au/icon)查看进口条件。