(单词翻译:单击)
徐曦在一次志愿者颁奖礼上
编辑:您好,非常感谢您能接受我们滴答网的采访,请先单介绍一下自己吧
徐曦:我叫徐曦,来自山东青岛,现就读于伦敦大学学院(UCL),本科二年级意大利语和管理研究学专业。
编辑:您当初为什么会选择来到英国读书呢?最后选择目前的学校有什么特别的原因吗?
徐曦:我感觉伦敦是一个国际化的大都市,在一个城市里面就能感受到不同国家的不同文化,而且各种机会都很多,比如工作,伦敦奥运,活动等等。选择UCL是因为它在伦敦,注重学生的综合发展,相关课程设置我也很喜欢。
编辑:您打算去英国留学之后,都做了哪些相关的准备工作?这些都是DIY的还是通过什么其他途径来完成的?在准备留学的过程中有没有哪一些方面是你想要跟以后来英国留学的同学分享的呢?
徐曦:到国外留学是当时奥运会志愿者同事给我指的一条路。他们大多是国外留学生或者读研了,他们都是过来人,告诉我出国比较适合我。我出国的工作是在这些人的帮助之下通过DIY完成的。我当时没想到的是签证的保证金,申请完学校发现自己没有准备保证金,所以大家这个要注意。不过还好那年4月签证政策一改,保证金存一个月就行了。还有就是个人陈述和推荐信一定要多注重学术,当时有一个学校给我的反馈就说我提别的方面太多了。
编辑:您此次获得“伦敦地区年度国际学生”以及“英国杰出国际学生”奖,您说很大程度上得益于您之前的数次的志愿者经历,那这些经历当初在您申请学校的时候也有帮助吗?
徐曦:我感觉在申请本科的时候作用不是特别大,我当时只有奥运志愿者和四川地震的志愿者经历。当时面试的时候他们都没问,而且UCAS提交报名表的时候,他们也没有要我这方面的信息。我都是来到伦敦以后开始参加这些活动的。但是我相信,这些经历在申请的时候应该会起到一定作用,但是关键还是看学术方面。
编辑:我们知道对于留学生而言,语言关是一个难题,你是如何攻克语言这一难关的,有什么好的方法可以推荐给网友吗?
徐曦:我从小一直喜欢学语言,都是上课时候跟着老师好好听,不会的就问。但是准备雅思还是很困难的,需要精心用一段时间好好复习。以前觉得预测没有用,但是有时候写作和口语的预测对准备方向还是有一定帮助。当然光看预测还不行,一定要自己用心搜集资料并且准备,我是这么觉得的。当时我准备材料的时候还上了滴答网的论坛呢,所以谢谢啦。
编辑:您现在应该已经能够很好的适应英国的学习和生活了是吗?当初,初到英国有没有感觉到特别不习惯呢?比如生活习惯饮食之类的,你是如何调节的?
徐曦:现在适应得差不多了,来了之后半年就能基本适应了。当时刚来的三个月就跟三年一样的,生活习惯饮食文化差异各种的不适应,生活肯定不如父母在身边舒服,而且还要自己打工养活自己。但是那时候我就告诉自己:自己选择的路就要坚持走下去,不能后悔;要把心思放在更重要的事情上,比如学习和充实生活,这样把自己注意力转移开,尽快投入学校生活,不知不觉就调节好了。
编辑:据我了解伦敦大学的课业都比较繁重,而您又身兼数职,这种刻苦勤奋的上进精神是很可贵的,对于时间上是如何安排的,能和其他留学生们一起分享下吗?
徐曦:英国的教学体系和国内不太一样,就算我双专业的每周才12个小时的课程,所以就有了很多课余时间。用其中一部分的时间充实自己,反而会让我觉得在剩下的时间里面要高效的学习。时间挤挤总是有的。
编辑:能在众多优秀的参赛者中脱颖而出,荣获“伦敦地区年度国际学生” 以及“英国杰出国际学生”奖,你自认为赢的优势在哪里?这个奖项对你而言,意义在哪里?
徐曦:我当时真的不认为我能赢,当时在颁奖晚会公布的时候,我真的很吃惊,上台发言都语无伦次了。12个地区获奖人都做志愿者,但是他们除了志愿者工作以外还做了很多别的令人敬佩的事情。所以我根本一点都没想到能够走上最后的领奖台。后来和评委聊起来,我才知道是因为我能够鼓励身边的人也去帮助别人给社会做有意义的事情,可能这是我的不一样的地方吧。得到这个奖以后,我觉得对我来说是一种先苦后甜的感觉,是对我留学生活的一种认可,也是对父母和老师对我培养的一种报答方式吧。当然如果能用我的故事去激励更多华人在国内国外去帮助周围人,我觉得就很值了。
编辑:通过相关新闻知道您现在已被遴选为伦敦奥运会志愿者的面试官,你目前的工作是为伦敦奥组委会提供人力资源的建议,为了能提出更好的更独到的建议,你需要做哪些准备工作?结合你当时参选北京奥运会的经历,能给即将参选面试志愿者的同学一些中肯的意见或建议吗?
徐曦:由于是学生咨询团,他们也没要求我们向专业人士那样,所以我就通过自己对伦敦奥运观念的了解和自己当年参加北京奥运志愿的所见所闻以及自己的想法,用一个学生的视觉去尽我所能吧。至于要参加奥运面试的同学们,在担任了4个月的面试官之后,我觉得不管是申请什么职能,对奥运那种发自真心的热情很重要。面试是很轻松的,但是一定要提前准备准备。每个人都有不同的故事,到时候展现出真正的自己就好。祝面试的同学好运啦。
编辑:你毕业了准备回国发展还是留在国外?
徐曦:我还有两年才毕业,到时候会看看哪里有适合自己的机遇吧。但是我想不管在国外待几年,最终我会回国的。现在要做的是在国外抓住机会充实自己,积累经验吧。
网友提问环节
网友:在伦敦大学有奖学金吗?奖学金申请难吗?
徐曦:本科的奖学金情况因学科而异。有一点提醒就是,拿到offer还没来之前,他们会给很多预录取本科生提供奖学金机会,那时候要尽量申请。还有就是英国一些组织提供的奖学金或者参加英国大使馆文化教育处的这个闪亮年度留学生评比什么的也可以作为一种途径。研究生应该比本科生多,大家多搜一搜,我也是在这么找。
网友:在国外会特别想家吗,多久会一趟家啊?
徐曦:刚出来的时候肯定会非常想家,一定要做好心理准备。不过真的是过了一段时间慢慢就习惯了,毕竟我们长大了都要自己打理生活嘛。回家的次数根据资金情况定吧,但是建议大家刚来一段时间,如果假期没有房子能省下住宿费的话,可以回家看看,家里人也会想我们的。
网友:在国外生活安全吗?最近看新闻有好多国外的留学生遭遇凶杀,觉得很可怕。
徐曦:国外和国内一样啦,只不过我们对那样的报道关注度比较高而已。平时不要太晚回寝室,不要去太危险的地方就行了。这个真的不必太担心。
网友:在媒体上看到你说参加志愿者让很快的融入圈子,更多的跟别人交流,你一般都是怎么找到做志愿者的途径的?
徐曦:我们学校在这方面对我帮助很大,在英国很多学校都有自己的志愿者部,帮助学生参与志愿者工作。我是通过他们开始接触志愿者工作,认识不同的人,并逐渐扩大自己的圈子,后来就开始把我认识的人介绍给学校了,并组织志愿活动让大家参与。如果学校没有,也有一些很好的网站,比如英国的www.do-it.org.
网友:你做了那么多的志愿者,肯定也认识了不少朋友吧,在国外交朋友需要注意什么吗?
徐曦:做志愿者认识了好多朋友,而且不只是学生,也学到了很多东西。在国外交友和国内交友没什么不同啊,就是敞开胸怀,去接纳各种文化,对自己自信一点不要怕英语不好,因为你会见到来自各个国家的人,其实大多数人都很友好的。
网友:出国前,你对于留学生活的未知恐惧感是源自什么?如何克服这种恐惧感?
徐曦:就是放弃国内的生活开始一种新生活需要一种勇气吧,要把过去的所有都归零从头开始,而且不知道在另外一个国家会不会和国内一样顺利。要克服这种感觉就是从一开始就试探着闯吧,一步一步的走,不断的鼓励自己,多参与一些社会实践,慢慢的就融入周围了。
网友:你说想做一些有意义的事,有意义的事有很多种。为何单挑做志愿者这个工作,对你而言具体的意义在哪里?
徐曦:我觉得大多的志愿工作都是去帮助别人的,帮助别人让我感到很开心。也不光是志愿,在学校我开始当学导,我们学校的学生指导员就是帮助大一新生适应伦敦生活和学习生活,这个是兼职。我觉得能够尽自己微博之力帮助别人对我来说就是有意义的事,每个人的看法都会不同吧。但是毕竟作为学生,志愿者在帮助别人的同时,也是接触社会的一个相对直接的途径吧。