(单词翻译:单击)
根据我自己和无数前辈友人的亲身经验,总结一下你到底是选择中介还是选择自己DIY。希望能帮到大家。
在一开始的路途上要选择一个人搞定所有事情是需要极大勇气的,尤其是前方一片黑暗,连个方向都不明了的时候,要选择自己驾车还是租一辆马车是很艰难的选择。
什么样的人适合DIY:
(1)工薪阶层
英国留学的中介费一般为一万左右,我听过最便宜的是8000,最贵的是15000。如果你觉得花一万找人服务,而且还不能保证服务质量是件挺憋屈的事,那就省省吧。给自己买两件衣服不蛮好。
(2)充足时间
最低限度是每天能拿出半个白天去学校办理各种证件,晚上需要全部用来准备personal statement。这样最快也要2个星期。学校部门是不等人的,有时一周只开一天,有时老师不在,所以在准备过程中你绝对需要大量时间。以及脚力。到了正式开始网申的阶段,一所学校的网申平均2小时。有时网络也会有故障,请耐心。
(3)良师挚友
在你的交际圈里最好有以下几个人:一位成功DIY的前辈,一位与你一起申请今年留学的同学,一位可以支持鼓励你的交心好友,一位native speaker或者英语高高高手,一位对英国学校比较了解的前辈,一位敢于说出你缺点的诤友。以上名词若为复数更佳。他们分别就像旅行尽头的灯塔,你的旅途伙伴,给你解渴的水壶,帮你修车的工匠,对路况比较了解的当地居民,和追上来告诉你轮胎漏气了的小牧羊人。
(4)个人能力
英语能力。你要自己去看各所大学网站上对专业的介绍和要求,作出选择,你要自己写ps/cv/rl,自己翻译客观材料,网申中你要一项一项填写各种详尽的问题,所有一切都是用英语的,如果你看到满屏蝌蚪文就头痛更别提自己憋两页英语出来,还是别为难自己了。
信息分析整合能力。学校的官方信息,民间网络上鱼龙混杂的信息,亲友给予的倾向性信息,各种不知所谓的小道消息,请注意分辨总结。excel永远是贴心的帮手。我建过自己的学校信息库,申请进程表,往年录取情况表。现在计划列一张奖学金表。
自信。你需要知道自己的水平,你需要绝对地相信自己。如果有人对你说你这情况只能去TOP50,还是省省吧,你是不是就想去找中介求助了?相信自己,也相信运气。在投出申请后的几个月里,你永远是忐忑不安的,直到offer来临,这个阶段也需要你良好的心理素质。
(5)挑战精神
像我这种觉得DIY很刺激很有成就感的。当年看到一句话特别感动,大意是说如果申请学校这么小的事情你都做不好,那赶紧洗洗睡吧,以后要一个人在英国生活一年你肯定不行。所以我当即就决定了全部自己搞定。
OK,到此为止。你看我啰嗦了这么多条,貌似很恐怖,其实都很水。这种事情熟能生巧,初看觉得困难,一旦着手做就会越来越顺,甚至开始享受这个过程。
下面介绍一下申请所需材料,我把他们分为客观和主观两种。
客观材料:
(1)在读证明。找到教务处跟大妈说我要开在读证明,她会直接给你中英文版的。
(2)中英文成绩单。中文找学院办公室的老师开。英文一般需要自己到教务网上下好模板,把中文课程翻译过去,打印好再交学院老师审核。
(3)奖学金及荣誉称号证明。一般学校没有模板,需要你自己写。上网去搜索你的奖学金名,模仿在读证明的标准格式,把学校的校徽和名称粘贴到文档页眉处,弄成学校信笺的样子,然后打印出来交辅导员审核。辅导员确认后会给你签字,你再去学院里盖章。
(4)实习证明。找单位里帮你看,格式不限,内容不限,只要能证明你在那儿实习过就行了。如果你要英文的也参照(3),或者直接找你上司商量。
(5)排名证明。参照(3)。至于到底要不要开,你们懂的。排在前5%的可以开一下,分母尽量大一些。
(6)其他。有就开,没就可以了,实际网申中很多学校只硬性要求在读证明和成绩单。
Tips:客观材料份数不必开,当年我不懂,啪啦啪啦全部复印了10份,后来发现——网申只要扫描上传就可以,等到最终决定了去的学校,也只需要把东西邮寄给他一家。英国和美国不一样,除了牛津剑桥,现在全部都是网申。如果你一定要保险,5份已经是超级浪费了。
主观材料:
(1)Personal Statement。Times News字体,小四,单倍行距。一般在600-800字。不要超过两页。不要写任何废话,每一个单词都必须是有意义,不重复的。只有一个诀窍:不停地问自己,人家凭什么要挑你而不挑别人?你到底哪里适合他们学校他们专业?写完后改个十遍是正常,而且一定要有native speaker帮你改语法。
(2)Reference Letter两封。控制在一页内。规定是至少一封是学校老师写的。国内普遍做法是学生写,老师签,但是你要确保两封推荐信看上去不一样,可以在语气,字体,排版,对你的称呼上做点变动吧。
(3)简历。不是必须的,有些学校不要求,但是在你PS的写作过程中非常有帮助。一页足矣。不要把学生会、志愿者活动全部列上去,精简再精简,与专业无关的还是请你省点纸吧。
(4)其他。如果是文科专业需要writing sample。如果是申请master by research需要research proposal。
以上,希望能帮助大家决定到底是DIY还是找中介,不管方式如何,都祝大家顺利拿到offer!