(单词翻译:单击)
美国学费越来越贵,对大学教育投资的质疑也越来越多。有种说法是大学毕业生在一生中要多挣1百万美元,这种说法可信度有多高?让我们来看看《财富》杂志读者问答一栏,对此问题的探讨吧!
读者来信:
亲爱的安妮:
我敢肯定,我不是唯一一个对此问题有质疑的人,所以真的希望你能给我一些建议。我儿子17岁,现在在上高中的最后一年。他很聪明,但是不能说是个好学生。他就是不太喜欢在教师的环境下学习,在书面测试中成绩也不理想。
但是,在找出事物工作原理,以及怎样修理方面特别有天赋(他是我们这个地区非官方的汽车修理工和电脑怪才),而且他觉得,与其上大学,他更愿意有份能够培训他这方面技能的工作。
这没什么问题,但是我担心他的长期挣钱的能力:我听说,比起仅有高中毕业文凭的人来说,有大学文凭的人一生中平均要多挣1百万美元。所以,不上大学会不会是个大错呢?
MM(马里兰的一位母亲)
《财富》专家安妮的回信:
亲爱的MM:
可能是个错误,也可能不是错误。现在四年制大学的费用不断升高,西雅图的PayScale.com的研究者最近开始分析,毕业生的学费投资到底能够产生多少回报。结论可能会吸引很多人的关注:报告最后说,最后发现“在很多学校,学费的投资,甚至是没有财政资助的全额成本,相比较高中毕业直接找份工作,或是投资股票和证券来说,都是相当具有竞争力的。”
但是,这个常常被引用的神奇的1百万美元的数字(来源于几年前美国劳动统计局的数字),显然不能说是普遍现象。根据PayScale的分析,在554所四年制的学校中,只有40所(36所私立学院和4所州立大学)——或者说不足10%的学校——在毕业生的工作生涯中,比起高中毕业生来说,能够产生1百万或更高的净投资回报。
现在,说说你的具体问题吧。PayScale的定量分析主管Al Lee博士详细分析了庞大的工资信息数据库,得出了这样一个表现最好者,可以不用上大学就挣到10万以上年薪的六种工作的名单。
(详见下页六种工作名单)
他指出:“所有这些工作都需要很多在职培训和经验,才能拿到高工资。但是如果你是那种不愿意坐在教室里的人,这些可能是对你的最佳选择。”
Lee还指出,所有这些工作也同样都非常抗衰退。他说:“这些工作都是不论经济状况如何,都必须要做的。而且这些工作的薪酬也是常规性的,所以你完全可以用冒自己经营企业的风险,就施展自己的技术技巧。”
这六种工作也都有一个非常吸引人的特点:都不能外包。全球化的步伐日趋加快,一份只能由在一个特定地点工作的人完成的工作是非常有意义的。
附表:不用上大学就挣到10万以上年薪的六种工作:
消防队长 Fire chief
最高收入:$121,000
中等收入:$72,900
空中交通管制员 Air traffic controller
最高收入:$159,000
中等收入:$83,700
动力反应堆管理人员 Nuclear power reactor manager
最高收入:$128,000
中等收入:$86,200
安全主管 Director of security
最高收入:$123,000
中等收入:$68,700
电梯技工 Elevator mechanic
最高收入:$109,000
中等收入:$72,900
法庭书记官 Court reporter
最高收入:$105,000
中等收入:$57,200
本文选自《路途客-留学移民内参》 -- 腾讯博客