(单词翻译:单击)
法国推出免办居留长期签证
法国移民部长埃里克·贝松颁发了首份可以用作居留证的长期签证,这意味着很多外国公民无需在抵达法国后耗费大量时间办理居留证。法国驻华使馆官员向本报证实,使馆已开始受理中国公民的申请。
■新签证惠及四类人群
据法国媒体报道,贝松在塞纳-圣德尼省的巴涅奥莱市颁发了首份长期居留签证。贝松表示,这是法国领土入境和居留制度的一场“革命”,每年将有近10万人受益,占持有长期签证(逗留时间超过3个月)入境人流的75%。
记者在法国移民融入局的网站上看到,这种新签证主要适用于四类人群:在法国定居的法国公民配偶,赴法的成年学生,赴法工作者和访问者。他们获得这类长期签证后,无需再申请居留证,即可在签证有效期内合法留在法国。
■简化居留手续
以往,办理居留证常常让很多初到法国的外国人头疼不已。“太麻烦了,要去警察局跑好几趟,还要等很长时间。”曾在法国生活的曹先生在接受记者电话采访时表示,他有一次等了半年多才拿到居留证,给日常生活带来很多不便。
而持有长期居留签证,办理居留手续就简化了许多。抵达法国后,只需在3个月内向所在地的移民融入办公室邮寄相关材料,再填写相应的官方文件、接受体检后,其居留就可以获得批准。此外,更新长期居留签证的手续也不复杂。在签证到期前的2个月内,签证持有人向法国对外事务办事处提出申请、进行预约,即可办理延长签证。
■驻华使馆开始受理申请
法国驻华使馆新闻官李小佛昨天在接受本报记者电话采访时表示,驻华的各领事馆已经开始受理中国公民的申请,在领事馆的官方网站可以下载到所需要填写的表格,使馆网站也会陆续提供更详细的中文解释和说明。
■节约行政开支
实行长期居留签证简化了办理居留的手续,但贝松强调,这并不意味着法国对移民敞开大门,“仅仅是在尊重申请人的合法权益。”贝松表示,这项改革将节约很多行政开支,由此节约的人力物力将用于处理积压已久的入籍申请。
据统计,截至今年1月1日,法国积压了约10万份入籍申请未处理。法国每年接待长期居留的非欧盟外国公民约18万人,位居欧盟前三名之列。今年1月到7月,法国颁发了10余万份居留证,与2008年同期相比增长了0.7%。
来源:北京青年报