383 Fake it till you make it.是什么意思?
日期:2023-07-07 16:50

(单词翻译:单击)

Fake it till you make it.是什么意思?本期节目我们一起聊一聊。


情景会话1 好友Mike要参加试镜

Mike: I'm so nervous about this audition. I don't know if I can do it.(我对这次试镜感到非常紧张。我不知道我能不能做好。)

Zoey: Just remember, fake it till you make it. Even if you're nervous, act confident and give it your best shot.(记住,假装自信直到你成功为止。即使你紧张,也要表现得自信,并尽力而为。)


情景会话2 我对新工作感到没信心

Zoey: I don't know if I'm ready for this job. I feel like I'm not qualified enough.(我不确定自己对这份工作是否准备好了。我感觉自己不够格。)

Hillary: Don't worry about it. Sometimes you have to fake it till you make it. (不要担心。有时候你必须假装自己有能力,直到你真的掌握了它。)

分享到