第376期: 《浪潮》
日期:2023-01-10 10:05

(单词翻译:单击)

Tidal Wave

浪潮

It's heavy now and we don't change

此刻的孤独让我无法全身而退

Come back down, keep it safe

待到清醒时,提醒自己别再留恋过去

Spinning room lost my mind

天旋地转的房间,令我神志不清

Keep it up, killing time

却无法改变,任由时间点滴流逝

Don't wait up it'll be okay

别再彻夜等待,告诉自己一切都结束了

Though it's coming at me like a tidal wave

可往日的回忆它似狂潮朝我不断袭来

Pick it up, as if you found

想重振精神,一如最初

Peace of mind, in shattered sound

却只能在心碎中找回那片刻宁静

Extra days to sit around

时光如往常

Wonder why you can't be found

而我却永远的错过了你

Don't wait up it'll be okay

告诉自己别再彻夜等待,一切都不可挽回

Left alone to face the day

我要孤身离开,去面对这世界

Don't wait up it'll be okay

别再彻夜等待,一切都已结束

Though it's coming at me like a tidal wave

尽管思念如潮水般不断涌向我

0110.jpg

Heaven starts when you're by my side

怀念有你在我身边的种种美好

Hurry up, leave it behind

而此刻,只想时光快些,带走我对你的思念

Fickle love, I'll call you out

带走我对你脱口而出的爱与思恋

If we don't, change it now

如若此时我们仍未分开

A holiday is on my mind

能够想象与你一起的幸福时刻

You still take me by surprise

你是我梦中最心动的惊喜

Truth it breaks by the night

却在夜夜梦醒后发现你已离去

If we don't change we're stuck in time

爱你的心,永远沦陷在想你的时间涟漪


微信公众号:英语美文朗读 孟叔的微博:孟飞Phoenix 孟叔的抖音:184302945


分享到