(单词翻译:单击)
A doorbell camera caught actress Anne Heche's speeding car moments before it crashed into a Los Angeles' home.
门铃摄像头捕捉到了女演员安妮·海切飞驰的汽车在洛杉矶撞向一户人家的画面。
It took firefighters more than an hour to extinguish the fiery crash and rescue the 53 year old.
消防员花了一个多小时才扑灭了起火车辆，救出了53岁的安妮·海切。
she is in critical condition.
她的情况目前十分危急。
Heche's manager Michael McConnell told USA Today quote: “she has a significant pulmonary injury requiring mechanical ventilation and burns that require surgical intervention.
安妮·海切的经纪人迈克尔·麦康奈尔告诉《今日美国》：“她的肺部损伤严重，需要呼吸机进行呼吸，还有严重烧伤的情况，需要手术治疗。
She is in a coma and has not regained consciousness since shortly after the accident.”
她目前处于昏迷状态，自事故发生后不久就没有苏醒。”
police are working to determine if drugs and or alcohol played a role.
警方正在努力这场事故是否与吸食毒品和/或摄入酒精相关。
