林俊杰:想象力是非常重要的东西
日期:2022-03-22 10:00

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
iWFGwTVPcG(WezRG#T)ivZHi6yc

It is so hard to remain creative in natural circumstances.

VhTybYjdN9MNz-f2

在日常生活场景中保持创造力是很难的6tox]fnlHqAlaX

yH_8xbDcSVi

But in a pandemic like this one, I mean, how on earth...

(&@6GhhlAu

但是在这样的疫情之中,我是说,你们到底怎么……

I;B,_R.26H+d-5Q8Xsp

I mean, when I speak to like musicians and songwriters and singers.

gcMmT#D-j(@@^k~X_~

我和很多音乐人、作曲家、歌手都聊过QNx5(,i@^dFCvF[

,oSbiW@qAaQkr@&NCQ

I mean, cause you know you're all up in your feelings all the time.

w[=fS~AzDs

因为你们一直沉浸在某种情绪之中Lk9,cnly^M)7WNNtg2

iqE[CXNl44wT

But when you're in a pandemic, you're like, it's like time three or four.

XCar-!yqRtGpa

但你们在疫情时期,这个时间就变成了原来的三倍或者四倍5.Q*^#sne(e,Az

ZNo=&PAW8dptgtZ[RCs@

We're so used to traveling.

mJiNhM0GW7mpuic.S(

我们习惯了到处旅行zMtU1en[l.

^eB3Ig+gTl.

We're so used to meeting people.

IJVc~nmn1sJqX!C

习惯了和别人见面(tU[!Z[xMVh-.w#

zq%lFlo4ChkbDjO2@

We're so used to gathering new ideas from the traveling, from the touring, from the work and the people, and the environment.

eIOA^O#u-Gcwj

太习惯于从旅行、巡演、工作、人们以及环境之中汲取灵感ujNBSf^tg1Q

X5*jqbn@tH+&~I(I

You know like, when that like changes and, you know, you have to kind of stick to one place or even like be in a room for a long time.

48DD_8nn3#zz42c8)vx

当这一切改变了,你不得不长时间待在一个地方,甚至是一个房间里lQKa1k1@.]

Sgugah|S6F

I think a lot of it is not just adjustment in terms of like lifestyle but more of the adjustment internally, inside you that ...

9M2ME9)!bThKWjX

我觉得这不仅仅是生活方式的调整,而是内在的调整,你内心的一些东西……

99i0!yE,IV-h!zZ[2~

It takes time.

G)so13FKZYoJ*x!

这需要时间LNxGM#q~dKuP

egBcZd8|-GW%IDn5tQst

It really takes time.

(-xMi;APYx%-(;T26

真的需要时间KAM!Aj(V[y&[

|Mt~a*4egUHKsvE~,

And it also takes a lot of perseverance.

XytC&exUb8WhYS#9z+

也需要很大的毅力*SSY(krm!-68VjR7(

D9bdQVF2gm1-1znClB[=

You got to stay positive.

;S%VrO#~HZjQ[wmM

你必须要保持乐观QoDxZXmBNUnEtad2)3m

o@eoWeX1R,BH-6EN[g-

And you got to not think too much sometimes.

1U3Z+SQq=iij2wI

而且有时候你不能想太多o4bta&M@_BTJ

KlXikfZflj@cAWQBwT

It's ironic but you got to not think too much.

qs*Qn6(H7l6%

有点讽刺,但你真的不能想太多d;F[j;E+k,nvbokeKB

rI5LY#!14JcDl@-SCb,

Because once we get in our head too much, sometimes it just gets stressful and you start to look at...

,P85EPbZU|M2EQNjzv

因为一旦我们脑子里进了太多东西,有时候,就会感到非常有压力,于是你就开始看到……

D-v;ge_(Q4*B

You start to think about things that could have been or, you know, it was before.

DJ8;eiX(fp

你就会开始想,事情本来可以这样的,或者是,它以前是那样的OM&ZzzHs[h]Qu(c

U=E+v)d(%J^1XY)u!X^

But I force myself sometimes to think ahead.

gu]eIa]xqho1d@-IS8

但有时候我会强迫自己向前看90Y2uXpZ)N.4

DQjDu;tYZ7KKn=

Okay.

BEMt]+Kg+X.*mR-

没错AF#4rIC!6%Rn

bL-O=],UR5khrgT#U

I think of what's to come and how I can adjust so that, you know, I can be ready for what's to come.

cMfX@0B!|Xz]y

我会去想接下来会发生什么,以及我该如何调整,为接下来的事情做好准备oRKB_SKQU=u.UjNUm

Csfykd9_ht0JJ#sj

Or even sometimes like imagine a little bit more, like create what's to come or change what's to come.

F^liOuTvrx

甚至有时候可以多发挥自己的想象力,想象一下接下来会发生什么,改变将会发生的事a!Me0aQ]gAJDc(aXp4

i&vVeK0zXir=LBFal(

Right.

rtgNM%,mgpU2IG

是的[T8^58FnVgJErr

kV|taUMCQd-bof

You know, you got to kind of like be a kid.

TGt)0|U8i]

从某种程度上来讲,你得像个孩子那样FBgbswM_[Z

+_|zpgblKm|cYM

I think imagination is something really essential in our day and age.

TYO(Ynu9dE5(M

我觉得在我们现在这个时代,想象力是一个很重要的东西2C65(=Y|!@4n6YDPi%

Z1hR|Q|c@iW5f

Not daydream all the time.

#@fCG#ql8Vtkgy9#W*#

不是一直做白日梦pqyFB!_5T##z%mF(aBM8

FZKC_sVPx[EgSTTfD1AK

What I mean by imagination is like, when you think about things, you think far or you think, you know, you don't restrict yourself.

%%_i+V-!F(nkyZd!A

我说的想象力是,当你思考事情的时候,你放飞思绪,不给自己设限vaGB).79%4xa

ernv.;5fA5P1~z^TSZ

But at the same time, after you have those thoughts, you got to kind of arrange it.

NG[B#b[JoR18^r

但同时,在你有了想法之后,你要整理这些想法+Mk^Q-PAtzW)o*q

hrslG@qb@8LO!j

How do I take steps to actually go get closer to my imagination.

c&[3oTdejC^jK

我该如何一步步切实地去靠近我的想象呢?

-Jm56X+5%2)(z.rsMLeK=(_nay6BK(JbCqv&r-d~1Pq(eC
分享到