这期节目我们来简单聊一聊西方的“约会文化”。如果相对比较熟的朋友之间提问，Are you seeing anyone? 是什么意思呢？它可不是“你在看谁吗？”它相对准确的理解方式是——“你现在有交往对象吗？”

情景会话 我听闻好友Ruby有了新恋情

Zoey: Are you seeing anyone now?（你现在有交往的对象吗？）

Ruby: Yeah...It’s Mark. He is cute. （是的。是Mark。他很可爱。）