本期节目我们来学“早就跟你说过啦”怎样去表达呢？英文中的常用说法是——I told you so.

情景会话1 同事Susan向我吐槽另一名同事

Susan: Fiona is so mean. I hate working with her. （Fiona太刻薄了。我讨厌和她一起工作。）

Zoey: See? I told you so. Stay away from her.（看吧，我早就和你说过。离她远一点。）

情景会话2 我与朋友Lily讨论一部音乐剧

Lily: I watched the musical last night. It's boring. （我昨天看了那个音乐剧。挺无聊的。）

Zoey: Told you. I don't understand why it's so popular. （就跟你说过。我都不明白为什么它那么火。）