023 It happens 是什么意思?
日期:2022-02-18 18:00
(单词翻译:单击)
这期节目我们来学一个只有两个词组成,意思却很微妙的一句话——It happens. 直接翻译是“它会发生”,但其实可以大致把它理解为“这是常有的事”或“一些事就是会发生。”
情景会话1 我和看起来有些不开心的朋友Bill聊天
Zoey: Seems like you've had a long day.(看起来你今天过的不太好。)
Bill: Well...yeah. It happens. (嗯……是。没什么。)
情景会话2 我输了一场比赛,和朋友Lisa提起。
Zoey: I lost the game. (我输了比赛。)
Lisa: Emm...It happens. You have tried your best. (嗯……是会发生这种事啊。你已经尽力了。)