长难句解析

The US's top diplomat Anthony Blinken1 who's in Kiev for talks over the crisis in Ukraine2 has given3 a warning4 that Russia could send more troops towards the border very rapidly5.

解:主语1+定语从句2+谓语3+宾语4+同位语从句5

析：“The US's top diplomat”作同位语，修饰主语“Anthony Blinken”；其后跟随由关系代词“who”引导的定语从句“who's in Kiev for talks over the crisis in Ukraine”，修饰先行词“Anthony Blinken”；“that Russia could send more troops towards the border very rapidly”为同位语从句，对位于其前的抽象名词“warning”进行解释说明。

重点词汇词组

1.troop 军队；部队；士兵

The president decided to send in the troops.

总统决定派驻军队。

【常见搭配】

(a) troop of (一) 群

The whole troop of men and women wore their hair fairly short.

那一整群男女都留着相当短的头发。

2.appeal to sb. to do sth. 呼吁某人做某事

He appealed to voters to go to the polls tomorrow.

他呼吁选民们明天去投票站。

【常见搭配】

appeal against sth. 对...提出申诉

The company is appealing against the ruling.

公司正对判决提出申诉。

3. agree to do sth. 答应/接受做某事

He agreed to pay me for the drawings.

她答应为这些画付给我钱。

【相关俚语】

agree to differ 同意各自保留不同意见

They seemed to respect each other, and simply agreed to differ.

他们似乎互相尊重，同意各自保留不同意见。

4.interfere with sth. 妨碍/干扰...

She never allows her personal feelings to interfere with her work.

她从不让她的个人感情妨碍工作。

【常见搭配】

interferes in sth. 干涉/干预...

The police are very unwilling to interfere in family problems.

警方很不情愿插手家庭问题。

5.insist 坚持认为; 执意要求

My family insisted that I should not give in, but stay and fight.

我家人坚持认为我不应该屈服，而应该留下来斗争。

【常见搭配】

insist on doing sth. 执意继续做某事

They insist on playing their music late at night.

已是深夜，他们却依然在放音乐。

关注微信公众号【可可双语精读】，获取更多优质详细讲解内容。