159【讲解版】2022拒绝伪装,在朋友圈做真实的自己
日期:2022-01-03 04:35

(单词翻译:单击)

WechatIMG547.png

获取译文和讲解版笔记,打开微信关注“可可英语晨读”公众号。对应讲解版的全文朗读音频,查看公众号推文获取。


This holiday, let's stop this social media pretending


This holiday season, I have a simple wish. Innovators gave us great digital tools to smooth out wrinkles and erase blemishes. We can lighten and brighten every snapshot and social media can give us powerful ways to connect with friends and family near and far. But we don't need a photo filter for real life. Real life is messy. In fact, that's what makes it interesting, challenging and fun. So starting in 2022, can't we end the great pretend and share who we really are?


This year we all watched social media executives appear in front of congressional hearings to talk about the risks young people experience on their platforms. The pressure to fit in is enormous and the fallout is manifested in everything from eating disorders to bullying and self-harm. We don't need a whistleblower to confirm that pressure only grows and intensifies with social media. It's obvious.


Social media may be a mirror or it may be a magnifying glass, but most of all, this instinct to airbrush life reflects a pressure that doesn't go away when you log off.

点击下方图片,直接跳转关注可可英语晨读】公众号,点击菜单栏【晨读笔记】即可查看往期晨读内容~欢迎大家来公众号找我^_^对应讲解版的全文朗读音频,已在公众号发布~

分享到