Lesson 28

英语表现力基础训练(二十八)

《Shrek 怪物史莱克》片段精选

#动画趣配音# 怪物史莱克(二十八)

【剧情片段】美丽公主现原形

【配音技巧】荒谬不可置信的语气语调

【剧本台词】

Lord Farquaad: An ogre and a princess!

Fiona: Shrek, is this true?

Lord Farquaad: Who cares? It’s preposterous!

Lord Farquaad:

Fiona, my love, we’re but a kiss away for our "happily ever after."

Lord Farquaad: Now kiss me! Mmmm!

Fiona: "By night on way, by day another."

Fiona: I wanted to show you before.

Shrek: Well, umm, that explains a lot.

Lord Farquaad: Ugh! It’s disgusting!

Lord Farquaad: Guards! Guards!

Lord Farquaad: I order you to get that out of my sight now! Get them!

Lord Farq: uaad: Get them both!

Fiona: No, no!