Every day, it's the same old thing.

What do you mean ?

Take the bus, go to work, punch in, punch out. What's the point ? I'm just not interested in the rat race.

每天都是在做同样的事情。

什么意思?

坐公车，上班，打卡上班，打卡下班。有什么意义?我只是对激烈的竞争不感兴趣。

发音技巧：

Every day, it's the same old thing.

What do you mean ?

Take the bus, go to work, punch in, punch out. What's the point ? I'm just not interested in the rat race.

词汇讲解：

The rat race - a way of life in modern society, by people competing with each other for power and money

现代社会的一种生活方式，指人们为了权力和金钱而相互竞争

Example : He decided to get out of the rat race, and went to work on a farm.

他决定退出无休无止的竞争，到一个农场去工作。

生词发音：

punch in [pʌntʃ] 打卡上班

punch out 打卡下班

Rat [ræt] n. 鼠