关注【可可英语晨读】公众号，获取讲解版笔记。

U.S. Workers Quitting at Highest Rate in Decades

美国离职率达到几十年来最高水平

Americans are deciding to take on new jobs and careers as the economy rebounds, spurning return to business as usual. Some are burned out from extra pandemic workloads and stress, while others prefer the flexibility of remote work.

随着经济反弹，越来越多的美国人决定换一份工作或者发展一个新的职业，拒绝回到往常的工作中去。有些人离职是因为疫情造成的超负荷工作和压力筋疲力尽，而另一些人则因更喜欢远程办公的灵活性而决定离职。