英语PK台(MP3+文本) 第1227期:耐心劝回落跑钱德勒
日期:2020-12-02 06:50

(单词翻译:单击)

课堂答疑:

1、亲爱的哼哼老师,我发现美语口语经常在句子开头会省略一些词的发音,譬如what's > /ts/ (what's up,what's going on),it's > /ts/ (it'snice/ok/alright),if > /f/ (if you),ok > /k/。还有什么常见的词吗?读法和使用上有什么需要注意的地方?谢谢!

2、请教老师英语中打折的说法,下原来报价八千美元,给打九折如何写?by 90% discount? 哎,我真是真是太笨了,以前学的都忘了,谢谢老师。

3、请问老师,duty 这个单词的英式和美式发音各是怎样的?可以请老师演示一下吗,谢谢。


Scene 05 终成眷属

片段一第7季第24集

时间:00:04:37-00:05:46

地点:钱德勒的办公室

人物:罗斯,钱德勒,菲比

事件:罗斯和菲比在钱德勒的办公室找到了他,他说自己逃婚是因不愿意成为宾氏夫妇,害怕婚姻不美满,罗斯和菲比劝说他回家。


Chandler: The Bings have horrible marriages! They yell. They fight. And they use the pool boy as a pawn in their sexual games!

Ross: Chandler, have you ever put on a blackcocktail dress and asked me up to your hotel room?

Chandler: No.

Ross: Then you are neither of your parents!

Chandler: It's not just their marriage! I mean, look at yours. Look at everybody's! The only person that can make marriage work is Paul Newman! And I've met me; I am not Paul Newman. I don't race cars! I don't make popcorn! None of my proceeds go tocharity.

Phoebe: But look Chandler, right now, no one hasa lower opinion of you than I do. But I totally believe you can do this.

Chandler: I want to. I love her so much, but I'm afr… It's too huge.

Ross: Y'know, Okay. You're right. It is huge. So why don't wetake it just a little bit at a time?

Okay? Umm, forget getting married for a sec; just forget about it. Can you just come home and take a shower? That's not scary right?

Chandler: Depends on what you mean by we.


Homework: 本周学习,连读掌握

1、No one has a lower opinion of you than I do.

2、Why don't we take it just alittle bit at a time?

3、Depends on what you mean by we.


Homework: 课堂纠音,上节连读

1、Chandler just left though!

2、Maybe it's not what we think.

3、Don't be so negative!

分享到