BBC环球慢速英语 第642期:故意不完美(3)
日期:2020-07-17 13:58

(单词翻译:单击)

xha-TlXI-NFxt;;v3eR%gcK~N(F1Dpf,K5

Voice 2: I had read a sign near some of the sculptures and discovered the reason for this. These sculptures were the Greek artists idea of perfection.
声音2:我在一些雕像附近看到了一个标牌,由此发现了其中的原因7^C)mBZ3jT4QPT.T。这些雕像是希腊艺术家对完美的看法Pl[#m*rVr~;F
Voice 1: Artists in ancient Greece thought perfection was very special. They saw perfection as a godly quality. People in ancient Greece believed that humans were very special. They believed that man was the best thing created by their gods. But the ancient Greek people believed that their gods were more special than humans. They believed that the gods were perfect.
声音1:古希腊艺术家认为完美非常特殊KMK4C*Ei[Y_+uIMui!。他们将完美视为一种神圣的品质DS#~FaB*]ztQ.=h3y5HQ。古希腊人认为人类是非常特殊的mI*R7A2ph1@[#Jw-2j&A。他们认为人类是神创造出来的最好作品CAITD|Y2NSnbG-i|。但古希腊人认为他们的神比人类更特殊He|q6~[BV]VHso1@&Ul@。他们相信神是完美的mw7KHNE~KAoYxO

HBb@)T)|D~CJ36

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

eFl)w|xZkxH88#[F7m<w2|lG;Z&coIPpE[&CQSPu
分享到