2000年MacWorld大会 乔布斯介绍Mac OS X(11)
日期:2020-06-18 10:06

(单词翻译:单击)

-fK6uh&q4YuS[Y]7#+Er*)cw2UFF4+@f

Now let me show you something else that's cool.
现在我来展示下另一个很酷的东西C7r6NeLMSNe9
You'll notice that the save panel looks a little different than you've seen before it.
你会注意到,保存对话框与你之前看到的略有不同gnu^V.6RRM,GSBWUi;dp
It... it actually is very simple you might be able to understand it.
它其实很简单,你可以理解的j_D^FbyTky)I@
And so you could type something in here, and you have this pop-up list, which has your favorite places,
你可以在这里输入一些内容,这里还有一个弹出列表,里面是你的喜好存储位置,
which you get to manage what's in there, and your recent places you save them.
你可以对其进行管理,还有你最近保存的位置j@!]zt)|3rSWJP[(=

]P!fc9#jqM5U%gXXK6

2000年MacWorld大会 乔布斯介绍Mac OS X

zi;B_C|=wZbeQ~|^

And so most of the time, 99% of the time, you want to save something,
大多数情况下,或者说99%的情况下,你想要保存,
you just pick somewhere like documents, and go save, pretty simple, huh.
那你只需选择位置,比如说文档,然后保存,很简单吧!y-mKs|%!&s
But if a place that you want to save something isn't there,
但是如果你想保存的位置不在这里,
you just hit this button and you get a full browser here.
那你就点一下这个按钮,然后就会出现一个完整的浏览框HMrpE!TtXVVvyk2o
And so if you know your network, you can just go around your network, pick wherever you want, right?
如果你很清楚层级布局,那就可以浏览各个层级,挑选你想要的位置|x]vse=Va~C
Boom, boom, wherever you'd like to save it, or just hide that.
就像这样,任何你想存储的地方,或者是收起这个界面02EVt#gbDK(elkMGm[Pj
Very very simple, very very simple. Make sense? Right.
非常非常简单,非常非常简单HOQVJr&q#@z^n。大家理解了吧?好的f8rqK]eYcyq
Okay. We're just getting started.
好的,我们这才刚刚开始Vho-F^IcH9Dtync(9

.oGqO8i@^uhc4+5Pbuig53x@~;*sx7p),@UCA4[GsZEbLyrcEV
分享到