跟沙发相关的表达
armchair 扶手椅
sectional sofa 组合沙发（常见L形的沙发）
convertible sofa and couch 折叠沙发
daybed 沙发床

关于couch的短语
on the couch 看心理医生
He is on the couch. = He is undergoing therapy.
他在看心理医生。

couch doctor 心理医生
D: I work as a couch doctor.
我是一个couch doctor。
C: You heal couches?
你...治沙发吗？
D: No... I am a psychiatrist.
是心理医生啦！

couch potato 爱窝在沙发看电视的人
I just want to be a couch potato tonight.
我今晚就只想窝在家看电视。

casting couch 潜规则