历史上的今天(5月2日)
日期:2020-01-05 10:44

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
3jtxs[StHeBiJ;(yt=&]j&gR

May 2nd, 1945. The end is near for World War II in Europe. The Soviet Union announces the fall of Nazi Germany's capital, Berlin.
1945年5月2日,二战在欧洲即将结束~X7v6*rYizE~gdXD。苏联宣布纳粹德国的首都柏林沦陷#Kyn0BxAvN4yqM
And the Allies announce the surrender of Nazi troops in Italy and parts of Austria.
盟军宣布在意大利和奥地利部分地区的纳粹军队投降4SK9G_*ZrrGI
1519. Leonardo Da Vinci, the Italian Renaissance artist who painted The Last Supper and Mona Lisa, dies in France, at age 67.
1519年,意大利文艺复兴时期的艺术家莱昂纳多·达·芬奇在法国去世,年67岁k2=5LurV^ZchsgQ。他的作品有《最后的晚餐》和《蒙娜丽莎》@^WBv^,oSYQ.keEFf
1863. During the Civil War, Confederate General Thomas Stonewall Jackson
1863年,美国内战期间,南军将领托马斯·杰克逊
is accidentally wounded by his own men at Chancellorsville, Virginia. Jackson dies eight days later.
在弗吉尼亚州昌塞洛斯维尔被自己的士兵误伤J!%]CQQP(.^ESO。8天后,杰克逊去世u6Vg4.(!P(3#t

ypXO0pL#OC-u

历史上的今天(5月2日).jpg

Hk2RG8UuG4q

1994. "Now it's the time for celebration, for South Africans to join together, to celebrate the birth of democracy."
1994年,“现在是时候庆祝了,庆祝南非人民的团结,庆祝民主的诞生.%8~O,jlO)0OUNm。”
Nelson Mandela and the African National Congress claim victory in South Africa's first multiracial election.
纳尔逊·曼德拉和非洲人国民大会在南非首次多种族选举中获胜+RuP*yOWfkLi5
Mandela, who spent nearly 30 years in prison under apartheid rule, becomes the country's president.
曼德拉成为南非总统~4Y*%t^5PA+Z5Otr+m,o。此前他曾在种族隔离统治下在监狱中度过了近30年&WGJ_~aa^6])#YTdKY#
1972. J. Edgar Hoover, who ran the FBI from the Prohibition era through the turbulent 1960s, dies in Washington, D.C. at age 77.
1972年,埃德加·胡佛在华盛顿特区去世,年77岁RI6m]wgevE。从禁酒令时期到动荡的60年代,他一直掌管着联邦调查局ihM!0t_ke;
And 1903. Singer and actor Bing Crosby, one of the 20th Century's most popular entertainers, is born in Tacoma, Washington.
1903年,歌手兼演员平·克劳斯贝,20世纪最受欢迎的演艺演员之一,在华盛顿塔科马出生4![X-ABYB0m
Today in History, May 2nd, Sandy Kozel, the Associated Press.
以上是5月2日《历史上的今天》,美联社桑迪·科泽尔为您播报wd+Msp8xHo1pxti

Hf#L|Uo]b~PM)_0l7-JebguKG9fPy~)phzEsQ)+c,9@
分享到