Love is very grown-up stuff. You know. When I was a kid, all I knew about love is it involved a boat.
爱情是很成熟的东西LtQYO*[b97(7eXSn7。你知道的K+1SuF-PG[DTt。我孩提时期，我所知道的爱情是它跟船有关UETO7c1lNkXk_m。
And so, I decided to see what kids nowadays are thinking. And so, I sat down with two young people to talk about love.
因此呢，我决定去了解一下现在的孩子们是怎么想的xL=d5^Cp98H8bla。所以，我与两个孩子坐在一块来谈论爱情k^|MqQs,n)MU。
Your name is? Georgia. Anthony. Georgia and Anthony.
你的名字是？乔治娅v@!oKQ3;LZ,。安东尼2Vaelo)&aIh。乔治娅和安东尼sHW^v[Z2b=QVbrMQ。
Georgia, you're 8 years old? Yes. Anthony you are? 6. 6 years old.
乔治娅，你八岁了？是的18!RIV.U~&+RsIY。安东尼你几岁？6岁PXDJa7O8j=somyNo。6岁17)X4cf[nluYXFt。
When do you turn 7? I don't know when it is. You don't know. You'll figure it out eventually.
你什么时候7岁？我不晓得是什么时候j_VS,lL_e2;=i。你不知道,y~iAfJU@#3Rbs7j#38!。你终归会弄清楚的6-#s.DG|d+。
So do you know what we're talking about tonight? Do you know what our topic is? No. It's love. Oh. Love.
你们知道我们今晚要谈论什么吗？你们知道我们今天的话题吗？不知道2E4y2e@k-AH_。是爱情95%N5^@UgJMGoSV1;。哦Noxf)ggA-CF=_^j。爱情M(wLUVkQHSzfy。
Valentine's day. Like Valentine's day. Valentine's day, that's right. Yes.
情人节XlW8Lg(B6uyRE4H2iH。比如说情人节4)gk.P05Y!cNV7B。情人节，没错7gYQe&O_aSlU@*Y546。是的mx6808Dsdq+。
Do you have a valentine? No, I don't know. What do you think of each other? Be honest. Yeah. Yeah.
你有情人吗？没有，我不晓得Btk9JT)q0.7XsIc.。你们觉得彼此如何啊？实话实说ctONWJ%iFEf。挺好的,BA5xEm-b^。挺好的pVJdCMCGu6[s7JvTwcH。
You love Georgia? A little bit. A little bit. Georgia, what do you think? He loves you a little bit. I'm rejecting.
你爱乔治娅？有点t_cYrcC(eUNRmaW16b。有点ZY]L#OE9meO8&.。乔治娅，你怎么想的？他有点喜欢你@CO[FcTqxvsK=。我不接受ho+h&cd8b1KoT。
Oh, you're rejecting? Yes. That's good news. That's a good one. Do you know what rejecting means?
你不接受？是的C~7eu@YrW7],Y(tVz^=。这是好消息aQ~~b,NB[RE。这是好消息啊YOVKk,6N|inEs。你知道“拒绝”是什么意思吗？
I don't know what it is. Rejecting means she really loves you. Wait, no. I meant the opposite. I meant the opposite.
我不知道WQ0]xDF]e3。“拒绝”的意思是她其实是爱你的].bDs@&X9|q1EIj-(u。等等，不是n.o[ZLVl#.jVa_rj。我的意思正相反LjF5N3kG+K。我的意思正相反6)T][3Mr&K3。
You're rejecting his love? Yes, I don't want his love.
你拒绝他的爱？是的，我不想要他的爱3bS]3ZT&FW51。
Does that change your mind about how you feel about her? No. No. You still love her. Yeah. Well, that's nice.
这改变了你对她的情感吗？没有084;4aXM&!,。没有JJqUhK+ERTf0^0=ci,。你依然爱她iqtn#~XSG=kmZ。是的VKvGJ1@35F@。呃，很不错嘛ZCF!o|hL7FW。
I mean, he's shown that he can love you through thick or thin, good times and bad, this being one of the bad times. You know.
我是说，无论在什么情况下，境况好也好，境况坏也罢，他都会爱你的，现在就是境况不好的时候waR9~d7K7f@。你知道的l]!-8ghzXiu。
And, you know, guys like this, there aren't that many of them.
而且，你知道，这样的小伙，世间少有哩#S)*H9ZAVUJ%。
I mean some people have to go on TV shows to find somebody to fall in love with, and even that never works out. No.
我是说，有的人不得不上电视节目来找到爱的人，甚至那样做也没用]fTjXHx;,NdO4u5i+*B&。没有用Z@2xd3XoLmFR%Ioa5。
So anything you want to say to Georgia? Just tell her a little bit about yourself.
那么你有什么话要对乔治娅说的吗？向她介绍一下你自己吧2FVT.g.1CgpSl。
I don't know what to say. Tell her when your birthday is. November 7th. Now he knows.
我不知道该说啥dW]RJA9r)qdF|t[YKy。告诉她你生日是什么时候T@M9kO;TKx0D%gKH|~。11月7日1LsBTA-Edp48KK。他现在知道了fveIlaD7kAtY;pu_U8h。
So Anthony, if you were to take Georgia out on a date, where would you take her? Like Denny's. Like Denny's. That could be nice.
那么安东尼，要是你跟乔治娅出去约会，你会带她去哪里？丹尼斯餐厅（美式连锁快餐厅）*&toC*.kj[da_@s))。丹尼斯餐厅mITLmAfV^yw。很样很不错嘛^wnz4+|bvZBbvhr@。

It's kind of romantic, isn't it? Kind of. Kind of.
挺浪漫的，不是吗？有一点点Bz.ho0_#~dbf,Rnw。有一点点jsg=!^y)2^2-gx5|k。
Do you like Denny's? Yes. On November 7th, he gets a free breakfast. Oh.
你喜欢丹尼斯餐厅吗？喜欢zaF=Q]CbgL#。11月7日这天，他在那吃早餐免费tV*BA@-dFW^B!x。哦gv^m(28]Y((siJ。
Oh, also, I like it on friday because friday they have chicken noodle soup.
而且，我喜欢周五去那，因为周五他们有鸡肉汤面n^Fe)RncJ.yfzKn。
Maybe you two can get a nice bowl of chicken noodle soup and a couple of straws
也许你们俩可以来一份很不错的鸡肉汤面，拿两根吸管
and just drink the soup and maybe your noses get a little close to each other, and then who knows.
只喝里面的汤，或许你们的鼻子靠得有点近，然后谁知道呢？
Yeah, I don't think that's going to happen. You don't?
是啊，我觉得这是不可能的事4jLj9T+IF]。你不觉得AV|@e!&5YZ[c2=Ts|8Z5。
You know what? I feel like it's an interesting scenario. What I'm gonna do is, I wanna bring out my love meter.
你知道吗？我觉得这是个很有趣的情景ma6i1227XF#h6+w。我要做的是，我要拿出我的爱情测量仪来5rO~MbuRJ7[ETMH。
So... What's a love meter? Well, it's a device that is able to tell us if you're in love or not and how much love you're in.
那么……爱情测量仪是什么？呃，它是一款能够告诉我们你是否恋爱了以及有多爱的仪器F3SH_t8Q7kWFTY~P5。
Okay? I'll be right back. I don't think there is such a thing. There is. I have one right here.
好吧？我马上就回来jAaxeN1Q51WZ4|jNMZ。我觉得不存在这样的东西k*vlnxAv7d([;r。有的!YVV6mjIw)&~e4FfQ。我这就有一个(#9r.|VO%[^F。
It's a love meter. I'm going to start with you. So I'm going to put the love meter on Anthony's heart. We'll see.
这是爱情测量仪oLf15QDn]MT5+b9A,N。我先从你开始测POPQ.X^5#QlsZWm(44&。那么我要把爱情测量仪放在安东尼的心脏上wQ@]ZHb5*4#@。我们来看看[,;piLdbu@3;kh[R。
Oh, yeah, he does have feelings for you. Oh, it's glowing. All right. Here we go.
哦，是的，他确实对你有感觉)dgadm]-pTL3A。哦，它在发光耶,]DQoUBWYJ0NB.Ay。好的_bkZHGPs#;o]yu89。好了NDVfNFy1cUV@。
Reset it. Okay. Now, this will tell us if you love Anthony. I don't.
将它重置RO,gaCZs~[4L#CB0(。好的*|)QF^v+@+。现在，它会告诉我们你是否爱安东尼Kld&h5Z-hF~Ie)。我不爱Jud*U(%sVUkLj(jPuq。
Well, your mouth says you don't, but let's see what the love meter says.
呃.f]=RqjnJ)&#mE8turB。你嘴上说你不爱，但让我们看看爱情测量仪是怎么说的Ww@%;=!1P^SY@25X。
Okay. Go ahead and put it right on your heart. There you go. Okay. Let's see.
好的FgsfQqK66FPfOU]a-pq@。把它放在你的心脏上a.zBS_*Q.ZYgdYY。就是这样5lim_rAspX)@3ZAYlxU。好的&adw_SzTNp;vrf,。我们拭目以待1P_x,vr19#4!zWj&。
Oh, wow. Oh, my gosh. That is not true! Wow! When you look at him, it gets even hotter. Wow! Oh, my gosh.
哦，哇-sS_uEVxSo。哦，天呐u.Zb]B5Ulw7ab。不是这样的！哇！当你看着他的时候，它变得更炽热了pO#S6TUQT)29JP*f@~nI。哇！哦，天呐！
That is not true! Congratulations, my man. You really won her over with that Denny's stuff.
不是这样的！老弟，恭喜啦！你会带她去丹尼斯餐厅之举真的赢得了她的芳心啊A9G,0OQ*j9M。
Well, listen, I wish the two of you a lot of chicken noodle soup together. I really do.
呃，听着，我真希望你们俩个能在一起喝很多的鸡肉汤面oAon]wu7AcqynP6dU。我是真心的4VOHqBQyhE;。
Can I come to the wedding, guys? We're not getting married.
我能来参加你们的婚礼吗？我们不会结婚的S8-s|g)p.d(b#5。
I'll sit with your side of the family. That would be good.
我要坐在你亲戚的那边&k%jY-CpFa。那感情好啊l;I5B*7vPuhkG,gdQWL。