历史上的今天(9月25日)
日期:2019-05-11 10:39

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
yGe4.(vs)T&A#=Bxp9LX)q=JQyK.

September 25th, 1957. As hundreds of U.S. army troops stand guard,
1957年9月25日,数百美国军队站岗,
9 black students are escorted into Central High School in Little Rock, Arkansas.
护送9名黑人学生至阿肯色州小岩石的中心高校hNi8CN.E(!cifCOYoI[z
That happens two days after unruly white crowds force the children to withdraw from trying to enter the all whites school.
两天前混乱的白人人群阻止这些学生进入白人学校X5upkH6(K67dndP]c
Decades later, one of the nine, Ernest Green, recalls the first major fight over racial integration of America schools.
几十年后,9名学生之一,欧内斯特·格林回忆起了美国学校种族一体化的首次主要斗争~-n.aZN(5cZ
"It was one in which we thought we were simply exercising our right to the best education that was available in Little Rock, Arkansas.
“我们认为我们只是在行使获得阿肯色州小岩石最好教育的权力(DIi@#~(Sq+YEh]
You know, longing the hall, I think we were right."
我认为我们是对的05k),H(0nB;。”
1919. President Woodrow Wilson collapses after a speech in Pueblo, Colorado, urging support for the Treaty of Versailles.
1919年,伍德罗·威尔逊总统在科罗拉多普韦布洛发表完支持《凡尔赛和约》的演讲后晕倒NW&BfuU;eA^&!

qZ-b2Flt0HC]

历史上的今天(9月25日).jpg

_Vpu9ODUss1n_R

The treaty officially ends World War I and sets up the League of Nations, a forerunner of the United Nations.
该条约标志一战正式结束,国际联盟成立,这是联合国的前身Kl;Cv7GQ=Fd#OAkL@(
Wilson soon suffers a massive stroke that leads him partially paralyzed. The U.S. senate fails to ratify the Treaty.
很快威尔逊遭遇严重中风并导致他半身瘫痪PqD12BeCn1j3L。美国参议院未能批准该条约14]7KH26V%Ub6m-
1897. William Faulkner considered one of the great American novelists
1897年,被认为是美国最伟大小说家之一的威廉·福克纳
whose works include "The sound and the fury" is born in New Albany, Mississippi.
在密西西比州新奥尔巴尼出生,他的作品有《喧哗与骚动》KJl5KmGYY#Z,&qE&tv_-
1931. Barbara Walters, the TV newswoman and talk show host is born in Boston.
1931年,电视女记者兼脱口秀主持人芭芭拉·沃尔特斯在波士顿出生-1OYU~%;VYIl.M^m9J1_
Her career milestones range from "The Today Show" and "2020" to "The View".
她的事业里程碑包括《今日秀》、《2020》以及《观点》.ZODM,)E+@z+x
"You win some and you lose some and I guess the only difference now is that
“有得有失,我认为唯一的区别在于
I am very happy when I get there I'm not wanna sound like the watermelon as person. But if I don't, it doesn't kill me anymore."
很开心当我在那时,我听起来不像是个西瓜而是一个人Od,L(X00XW=。但是如果我不这样,它就再也无法伤害我了^E1X#.DyD6xsJqb,jIc*。”
And 1944. Michael Douglas, movie actor and producer is born in New Brunswick, New Jersey.
1944年,电影演员兼制片人迈克尔·道格拉斯在新泽西新宾士威克出生byK(IULkPK60K@+Kl
Among his on screen roles "Wall Street", "Fatal Attraction", "Basic Instinct" and "the American President".
他的荧幕作品有《华尔街》、《致命诱惑》、《本能》以及《美国总统》4rYw[5H)o63c!
Today in history, September 25th, Tim Maguire, the Associate Press.
以上是9月25日《历史上的今天》,美联社蒂姆·马奎尔为您播报Kr302NtQey~

hTpD2t%~ZV^mL0rNl9DR-%w(|xuh~DYju9bGvXdpHKeE;IV
分享到
重点单词
  • unrulyadj. 难控制的,无法无天的,任性的
  • fataladj. 致命的,毁灭性的,决定性的
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽
  • longingn. 渴望,憧憬 adj. 渴望的
  • associaten. 同伴,伙伴,合伙人 n. 准学士学位获得者 vt.
  • partiallyadv. 部份地,一部份地,不公平地
  • instinctadj. 充满的 n. 本能,天性,直觉
  • withdrawvt. 撤回,取回,撤退 vi. 退回,撤退,走开
  • integrationn. 综合,集成,同化
  • rangen. 范围,行列,射程,山脉,一系列 v. 排列,归类于