美国本田汽车温馨广告 魔法雪花玻璃球
日期:2019-04-11 23:48

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载

Do you wanna go? Inside there. Yeah.
你想去吗?到里面去。想啊。
For the past three years, we've been in the hospital.
过去三年,我们一直待在医院里。
We haven't had a chance to actually celebrate the Christmas or...
我们一直没有机会去真正的庆祝圣诞节,或者...
It has been pretty rough.
一直以来都不顺利。
I would like to go in there.
我想进到里面去。
Do you wanna shrink in, go inside the snow globe? Yes. Yeah?
你想缩小进到这个雪花玻璃球里面吗?是的。是啊?
Oh, it's so cool. Welcome, Sydney. Hello.
哦,真是太酷了。欢迎,悉尼。你好。
Oh, the train. Snow!
哦,是火车。是雪!
Oh, it's so cute.
哦,太可爱了。

美国本田汽车温馨广告 魔法雪花玻璃球

Oh, it's a snowman making out.
哦,有一个雪人制造出来了。
How was your trip?
这趟旅程怎么样?
My trip was amazing. Yeah?
我的旅程太棒了。是么?
How was your trip?
你的旅程怎么样?
What was in there? I didn't see. I wasn't in there with you. So awesome.
里面有什么?我看不到。我没和你一起进去。太棒了。
Oh, look here. Yeah. It's like what I just saw. That's right.
瞧啊。和我刚才看到的一样。没错。
This is the same snowman that was found in my imagination.
这就是我想象中的那个雪人。
How cool one of the friends goes home with you. Do you like that? Yeah.
其中的一个朋友和你回了家,这多酷啊。你喜欢吗?喜欢。
To be able to see my patients have the opportunity to experience joy and happiness
能够看到我的病人有机会感受到愉悦和快乐,
and to be able to forget cancer and just be a child is truly a miracle.
能够忘记癌症,只是作为一个孩子,这真的是个奇迹。
I wish my family a happy holiday.
我希望我的家人节日快乐。

分享到
重点单词
  • celebratev. 庆祝,庆贺,颂扬
  • roughadj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的
  • miraclen. 奇迹
  • havenn. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,
  • opportunityn. 机会,时机