粉饰外表 window dressing
日期:2019-04-12 14:17

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
hlq=GacRK#Okg[.6KTWI.(MOge

Welcome to English in a Minute!

zaY*3Om|m1

欢迎来到《一分钟英语》栏目

XtwkONbNSWnuk

Window dressing is arranging products in a store window to make them look nice and appealing.

i&[z2](bQVel,

橱窗装饰是指在商店的橱窗里摆放产品 让它们看起来很漂亮 吸人眼球

H,Dls)F|CRK

WINDOW DRESSING

t*FOaYA2dB_

粉饰外表

NIX@#V_qUw

Anna, I just invested in this great new company and you should too. It's a sure thing.

4l81YZK)0xuXH0eJ

安娜 我刚投资了一家新公司 你也应该投资 绝对赚

PBpj132%Y-bzq

341.png

CM^DqK4fTBKx,TLI|


.lA1oC%4x=DX

And look at all the free stuff you get!

|qDzQ5C^Y+vb_6WA3

看看这些免费赠品

AnvAM*kQkg0,(6osF=x;

You should be careful, Jonathan.

b]dm#i.jk+UIpabcv!

你要小心点 乔纳森

L]wA|V@BQfzxrq

All that free stuff could just be window dressing.

Na#Nt4H5M&eX.JEx

这些免费品可能都只是假象

v%LsFt%cJjK

No way. The stock is doing great! Oh no. It's down 5 points from yesterday.

KaFU-95;Q9KCmnC&![;

不可能 股市行情可好了 哦不是吧 跟昨天比 下降了五个点

UIFg_qsCK_t

Well, at least you got a free bag... and a hat.

4(^,;)|N,G7

至少你得到了免费的的袋子和帽子

#J8Kz6XaNjqG

Window dressing is meant to attract customers.

T,0MskPh6Oe=K@+7

橱窗装饰是为了吸引顾客

e)ymz*sd,=xoC;;A8J#

That's okay...for a store.

f1x#est;mz^Bo

这对商店来说倒无所谓

YY87_63quEnr

But in daily life, "window dressing" makes something seem better than it really is.

u]YW8Y0[+Ck[ZUWg.|=X

但在日常生活中 "window dressing"让某物看起来比实际要好

2Qa4;EIk&D

As you might expect, we mostly use this expression in a critical way.

Xhr^|BW[-|~TQD[P

你可能已经猜到了 我们通常会用批评的语气来使用这个表达

^tE*1O];9zi=_*

And that’s English in a Minute.

afE7Qg|LdXk#hbzR;

以上就是今天的《一分钟英语》栏目

j|Yx_[z+RXwBt4b%%ZV!(b1#4*Cd4;kT=zeVb=Jm|tq#&E
分享到
重点单词
  • stockn. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜 adj
  • criticaladj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的 adj. 临
  • appealingadj. 引起兴趣的,动人的