The fans think they know everything about you, but do they?

粉丝们觉得他们很了解你们 但真是这样吗？

It's time to play never have I ever. Here are the paddles.

该玩“我从未”的游戏了 这是表态板

I will ask the questions and you will answer honestly, or there will be consequences.

我来问问题 你们要如实回答 不然会有后果

Never have I ever hooked up with someone twice my age. Twice my age?

我从来没有跟年龄是我两倍的人勾搭过 两倍年龄？

Yeah, no. Joey.

嗯 没有 Joey

You, Abbicus. All right. I'm good. Yeah.

你 Abbicus 好吧 没事 嗯

Oh. I was with him, he was twice my age. Ok, yeah. Whoa.

哦 我当时跟他混在一起 他比我大一轮 好 嗯 哇

The thing is, when you go back and you have to figure out how young you were.

问题是 回想这些的时候你得知道自己当时还年轻

I understand. I knew what you were doing because it probably would have happened then, early on.

我理解 我知道你们在做什么 很可能那时候就已经发生了 早些年的时候

Never have I ever hooked up with a Spice Girl.

我从来没跟辣妹组合的成员勾搭过

Why is this every question is hooked up-- Never have I ever-- Of which one?

为什么每个问题都是勾搭之类的 我从来没有——跟谁？

A Spice Girl. Spice Girl. Surprise, surprise.

辣妹组合成员 辣妹组合 惊不惊喜 意不意外

All right. Never have I ever hooked up on a tour bus.

好 我从来没在旅游大巴上勾搭过别人

Turn them all over. Oh, everyone. Mother's watching, thank you for that.

都转过来 哦 所有人 妈妈在看呢 谢谢你这么贴心

Well, they love that. Yeah. Hi Chloe, hi Brianna.

他们可喜欢了 是的 嗨Chloe 嗨Brianna

Never have I ever forgotten the song lyrics on stage. Oh. Oh. Yeah. Multiple times.

我从来没在台上忘过歌词 哦 哦 有过 很多次

Never have I ever hooked up to an NSYNC song. Oh, no. No. No.

我从来没有听过超级男孩的歌 哦 不是的 不对 不是

Never have I ever hooked up with a fan. What does that even mean though?

我从来没有跟粉丝交往过 这是什么意思？

My wife's a fan. My husband loves our-- You know what-- what do you mean, what does it mean?

我妻子就是我的粉儿 我丈夫喜欢我们的 你们知道 你们问这什么意思是什么意思？

No, they're all-- everybody's you know-- no, Jessica is a fan.

不是 他们 大家都是 不 Jessica就是粉丝

She's a big fan. All right. Joey-- did you say you have never?

她是个大歌迷 好 Joey 你说你从来没有过？

Correct. Really? There's lies-- Never have I ever joined the mile high club.

对的 真的吗？有人撒谎 我从来没有加入过高空性爱俱乐部

Oh, what's that? Wait,-- I'm proud of this one now.

哦 那是什么东西？等一下 这个我很骄傲

I was pretty quick to-- The mile high club? Yes, sir. Never have I-- that is not true, Justin.

我很快就 高空性爱俱乐部？对的 先生 我从未 你撒谎 Justin

Never have I ever dated someone that another band member dated. That's easy for me.

我从来没跟乐队里其他成员泡过的妹子约会过 这个简单

Did I? What is this? What?

我有过吗？干什么？啥？

Never have I ever spent the night in the woods. Oh.

我从来没在森林里过过夜 哦

I'm from Mississippi, yeah, that happens. Hello.

我老家可是密西西比的 当然在树林里过过 嗨

All right. And never have I ever lied to Ellen while playing never have I ever.

好 我从来没在玩“我从未”的游戏时对艾伦撒谎

Probably, yes.

可能说过