ESL露西的一天(MP3+中英字幕) 第86期:晚餐与甜点讲解(1)
日期:2018-04-13 10:52

(单词翻译:单击)

Ry*i6,C,jNHfpx)L&wF&S%mYfm+Hc1

When Lucy gets home - when she arrives home - she changes into her "casual clothes."

#3hbbdEXMjUh)98A-

当露西到家时,当她回到家时,她会换上她的“便服”,BhSup%k9ma

|!c~4]|q%DC%hl*

To change, "change," into is a verb that means to take your clothes off that you have on you right now, and put on different clothes.

x,M_Webww1FDBz

更换,“更换”的意思是,把你现在穿的衣服脱下来,换上不同的衣服q-Et-6O&_p(tTFG+el8d

xg0ek1aK%O4P^pCkXB&P

Someone may say, "I need to go change," they mean I need to change my clothing, or to change into different clothing.

2~Kx!7]jF(Q

有人可能会说,“我要去更衣,”他们的意思是,我需要换衣服,或者换成不同的衣服p^8PPrY_CXjwiNrnh

,%|,=H#KLzw]_QOtD

Lucy changes into her "casual clothes" and heads for, or goes toward, "the kitchen."

HE19_@e#2USS

露西换上了她的“便服”,朝厨房走去fH3JhI7aWsi

QDtPy]z.C(vu!3

She grabs her sandwich, meaning she picks it up with her hand; she also grabs a napkin.

aFiS1j!_2=W4QuV32ewQ

她抓起她的三明治,意思是她用手把它拿起来;她还拿了一块餐巾6HVddqF]j;OCu*6Wan)

o7M!=,bW10&GrFGK

A napkin, "napkin," is a small towel that you use to wipe your face when you are eating,

zMibP(Gr]HGn

餐巾,“餐巾”是一种小毛巾,吃饭时,你用它来擦脸,

aLkXsfVE]VN

and to put on the top of your legs, what we would call your lap, "lap,"

h=jYFFe9XpXM&6DuM~

把它放在你的腿上,我们会说你的膝盖,“膝盖,”

Ws#zV,af[&#O5Y(

so that if any food falls down, it doesn't get your clothes dirty.

ju;s9n6U0bdDX-3Am^

这样如果食物掉下来,它不会弄脏你的衣服%_)3A|ccou3u_

,#1eT&;o]WdU|HRoP-u

Of course, you can eat very carefully to prevent that from happening as well.

4FCHjwJTTuJSe

当然,你可以非常小心地吃,以防止这种情况发生H643;m.MZuz%7K8|[

*(w^cnHp,D*P!CJb

But, if you don't eat carefully, then a napkin is a good idea.

NRka]RULq5a.iU&87R

但是,如果你不小心的话,垫上餐巾是个好主意(~-oW8B1CDuvg_Bk-yG-

ueKsSx,A)HLR

Lucy sits down at her "dining room table to eat."

j_laJ=V[1&)

露西坐在她的“餐桌旁吃饭”loz7v.er[8

Q3Es0=tLzY|PGWqNtK,IbrhIfbnzS1Zmuqk_BM
分享到
重点单词
  • kitchenn. 厨房,(全套)炊具,灶间
  • preventv. 预防,防止