(单词翻译:单击)
Welcome to the Voice of America's “News Words”.
欢迎收听美国之音“新闻词汇”。
The people of the United States will elect a new president later this year.
美国人民将在今年下半年选举新一任的总统。
Each party is deciding who will be its one candidate.
每个政党都在决定自己的唯一候选人。
This news word is what you hear while listening to those candidates: rhetoric.
这个新闻词汇是你在听候选人演讲时听到的:华丽的辞藻。
Stand up, fight back... The Democratic and Republican candidates have been campaigning for months.
站起来,反击...民主党和 共和党候选人已经竞选了几个月了。
Let's lift ourselves up, let's get going together. I will build a great, great wall on our southern border.
让我们站起来,一起向前走。我要在南部边境建一堵高大的墙。
Rhetoric is language used to influence people. Rhetoric may not be honest or reasonable.
华丽的辞藻是用来影响人们的语言。它可能不诚实也不合理。
Sometimes, candidates use rhetoric to stand out.
有时,候选人会用华丽的辞藻来脱颖而出。