(单词翻译:单击)
Welcome to the Voice of America's “News Words”.
欢迎收听美国之音“新闻词汇”。
Listen to U.S. Secretary of State John Kerry.
下面请听美国国务卿约翰·克里的讲话。
He is talking about the breakdown of the peace talks between the Israelis and the Palestinians: Viable.
他在谈论以色列与巴基斯坦的和谈破裂:可行的。
Status quo between the Israelis and the Palestinians is not sustainable, and the alternatives to peace are neither acceptable nor viable.
以色列与巴基斯坦之间的现状不会持久,和平以外的选择既不能被接受也行不通。
Viable means something can succeed or continue.
“可行的”意思是某事能成功或继续。
Kerry is saying that only peace is acceptable and will succeed there.
克里的意思是在那里只有和平是可行的并且能被接受。
Viable is also used when talking about a living thing, especially a fetus. Viable means it can develop and live.
“可行的”也可用于谈论有生命的东西,尤其是胎儿。“能生存的”意思是能够发展和存活。
So the next time you hear the word viable, you will know what this News Word means.
那么下次你听到单词“可行的”,你就知道这个新闻词汇的意思了。