Old Spice止汗剂创意广告 丛林英雄
日期:2017-12-07 14:24

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载

Sometimes, the search for answers takes us on a journey.
有时,我们要经历一段旅程来寻找答案。
Sometimes those journeys never end.
有时候,这种旅程永远不会结束。
With Odor Blocker, Old Spice's most powerful antiperspirant,
凭借Old Spice的最强止汗剂Odor Blocker
I escaped sweat's curfew on my body.
让我逃离了我身体的汗味。
And I was free to break down barriers between man and beast.
并且,我打破了人和野兽之间的障碍。

Old Spice止汗剂创意广告 丛林英雄

But how do you measure success if you're doing something that's never been done?
但是如果你做了别人从未做过的事情,那么要如何衡量成功呢?
And how do you respond to a question... that's never been questioned? Good question.
你要如何答复从来没有被问过的问题呢?这是个好问题。
When you've pushed the limits of success further than they've ever been,
当你把成功的限制推到之前没有达到的高度,
sometimes it smacks you in the face.
那么,有时候你会被抽一记耳光。
But I'd rather be smacked in the face by success, than tickled weirdly by failure.
但我宁愿被成功抽一记耳光,也不愿意被失败所搔痒。

分享到
重点单词
  • respondv. 回答,答复,反应,反响,响应 n. [建]壁
  • sweatn. 汗,汗水 v. (使)出汗 n. (凝结在物
  • measuren. 措施,办法,量度,尺寸 v. 测量,量
  • odorn. 气味,名声,气息
  • spicen. 药料,香料,情趣 vt. 用香料调味