Cat lovers, especially Hello Kitty fans,
爱猫人士 特别是Hello Kitty的粉丝们
this restaurant maybe just what you're looking for.
这个餐厅可能正是你们在寻找的地方
Here, almost every dish has the famous marvelous feline's image on it.
在这里 几乎每道菜上都有这只有名的非凡的猫咪的图像
From cakes to cappuccino and burgers,
从蛋糕到卡布奇诺和汉堡包
the place is packed from lunch to dinner with diners of all ages.
从午餐时间到晚餐时间 这里塞满了各个年龄段的用餐者
I really like it here.
我真心很喜欢这儿
There're so many Hello Kitty images.
这里有好多Hello Kitty图像
I've heard even the toilets (are) decorated in Hello Kitty.
我听说这儿甚至连厕所都是用Hello Kitty装饰的
But despite the cutesy atmosphere,
然而尽管气氛夸张矫饰
theme restaurants are a cutthroat business.
主题餐厅行业竞争还是很惨烈的