经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第70期:考试不及格
日期:2015-12-10 18:34

(单词翻译:单击)

中英文本

Failure in a Test
考试不及格
Mother: Why did you get such a low mark on that test?
妈妈:这次测试你为什么得这么低的分?
Kid: Because of absence.
孩子:因为缺考。
Mother: You mean you were absent on the day of the test?
妈妈:你的意思是考试那天你没去?
Kid: No, but the kid who sits next to me was.
孩子:不是,是坐在我旁边的孩子没来。

重点讲解


1.failure in 做...失败

例句They are the mark of success or failure in our society.
考试在我们的社会中是成功或失败的标志。

2.low mark 成绩差

例句:He ascribes his low mark to the noisy study environment.
他把他的低分数归因于嘈杂的学习环境。

3.Because of 因为;由于

例句:His business went under because of competition from the large corporations.
由于大公司的竞争,他的生意陷入了困境。

4.next to 紧挨着;临近
例句:The two shops are next to each other.
那两家铺子紧挨着。


分享到
重点单词
  • environmentn. 环境,外界
  • competitionn. 比赛,竞争,竞赛