英语PK台(MP3+文本) 第186期:从ABC开始扔掉字幕看《老友记》(35)
日期:2015-11-16 15:55

(单词翻译:单击)

地点:婚礼举行地点
人物:艾米丽,罗斯,莫妮卡
事件:莫妮卡帮助罗斯一起将艾米丽梦寐以求的结婚场所装饰好,艾米丽非常兴奋和感动,决定继续在拆迁的教堂结婚。

Emily: Monica, why have you brought me here of all places?
Monica: You'll see.
Emily: I tell you, this wedding is not going to happen. Oh God.
Ross: Okay? But–but imagine a lot more lights, Okay? And–and y'know fewer bricks, and–and–and flowers, and candles…
Monica: And the musicians, look, they can go over here, okay? And the chairs can face this way, and… You go.
Ross: But–but, if you don't love this, we'll do it in any other place at any other time. Really, it's fine, whatever you want.
Emily: It's perfect.
Ross: And, I don't know, if it starts to rain…
Emily: Well then we'll get wet.
Monica: Oh. And I don't even have a date.

分享到