北欧野生风情录Nordic Wild(MP3+中英字幕) 第31期:狼群
日期:2015-11-11 16:59

(单词翻译:单击)

On the edge of the forest, excited ravens alert the wolf pack to a feeding opportunity.
森林边上兴奋的渡鸦引得狼群找到进食机会。
This time, it's the wolves that follow the ravens to a meal.
这次,是狼群跟随渡鸦找到吃的。
The birds' gregarious nature ensues a big turnout to the feast.
由于这些鸟的群居特性,进食也就成了大规模的集体盛宴。
The wolves' old rival, the bear, is also moving in.
狼群的老对手,熊,也在靠近。
The pack approaches with caution.
狼群小心前进。
The bear has beaten the wolves to the prize.
熊比狼群先到。
A single wolf is no match for a bear, but he decides to risk it.
单独一只狼不是熊的对手,但它决定冒险一试。

狼群.jpg
There is a stand off.
现在是对峙局面。
Attracted by the commotion, more wolves gather.
骚动引来更多的狼集结。
Outnumbered, he attempts to escape with his meal.
因寡不敌众,它打算带着食物脱逃。

分享到
重点单词
  • alertadj. 警觉的,灵敏的 n. 警戒,警报 vt. 警惕
  • opportunityn. 机会,时机
  • gregariousadj. 群居的,爱社交的
  • commotionn. 骚动,暴乱,喧闹
  • escapev. 逃跑,逃脱,避开 n. 逃跑,逃脱,(逃避)方法、
  • gatherv. 聚集,聚拢,集合 n. 集合,聚集
  • rivaln. 对手,同伴,竞争者 adj. 竞争的 v. 竞争,