(单词翻译:单击)
最奇异的事
Methane is a greenhouse gas that's 23 times stronger than carbon dioxide,
甲烷是一种温室气体，强于二氧化碳23倍
so we're very interested in understanding
所以我们对于了解有多少
how much methane is coming out of these lakes.
到底有多少甲烷从这些湖里生成
There's one sure way to check
这有一种确切的方法去测量
just how much methane is in these bubbles,
这些气泡里有多少甲烷
because it's highly flammable.
因为甲烷高度易燃
Wow! My God!Whoo!
哇！我的上帝！喔哦！
I can't believe it's a fire coming out of ice.
我难以相信这些火是从冰中来
Alarmingly, these bubbles can be found all over the place
警告，这些气泡满地都是
which means there must be enormous amounts of methane trapped here.
这意味这里有大量甲烷被截留着
-You ready? -Yeah.
-你准备好了么？-耶
-That's nice, isn't it? -This place is just full of these.
-很漂亮，对吧？-这地方都是这些东西
Fire coming out of ice
火从冰中来
is one of the most bizarre things I've ever seen,
这是我见到最奇异的事情之一
but it has very serious implications.
但是这意味着很严重的问题
重点讲解
1、come out
(书或光盘)出版，发行
The book comes out this week.
这本书本周出版。
Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.
克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行，他在片中扮演一个治安维持会成员。
(事实)暴露，披露，显露
The truth is beginning to come out about what happened.
真相开始逐渐浮出水面。
It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA.
她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情即将曝光。
公开同性恋身份
the few gay men there who dare to come out.
那里少数几位有勇气公开宣布自己是同性恋的男子
I came out as a lesbian when I was still in my teens.
我才十几岁的时候，就公开了自己的同性恋身份。
结果是;到头来
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
在美国近代史上这一小段阴暗时期，很少有人能有好的结果。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么，是什么造就了美满的婚姻呢？结果表明忠诚是第一位的。
2、enormous
巨大的;极大的;很多的
The main bedroom is enormous.
主卧室非常大。
There is, of course, an enormous amount to see.
当然有很多可看的。
（范围、程度）极大的
It was an enormous disappointment.
真是让人万分失望。
his enormous capacity for brutality.
他的穷凶极恶
3、bizarre
奇异的；古怪的
The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.
这场比赛也因球队主教练怪异的举动而尽人皆知。
You know, that book you lent me is really bizarre.
你知道吗，你借给我的那本书真的很怪诞。
