英语PK台(MP3+文本) 第65期:英语新闻轻读汇--女神女汉子的争议
日期:2015-04-14 13:43

(单词翻译:单击)

1、Should women be labeled?
女性应该被贴上女神女汉子的标签吗?


Story highlights

China's Lunar New Year Gala was watched by 690 million people this year. Hong Kong (CNN) It was the most-watched TV show in the world -- and it was a sexist mess.

Comedy skit: "Female goddess and manly woman!" in China's Lunar New Year Gala TV show mocked overweight, unmarried women. In a society where women still face significant challenges — from discrimination against girls to extreme pressure on women to marry early -- many watchers found the performance nauseating. A widely-circulated petition called the show "poisonous" and demanded it to be taken off air.

"Comparing 'manly women' and 'goddesses,' unmarried and unemployed women... what qualifications do you have to discuss these topics?" one highly-rated comment fumed at the show's producers.


Vocabulary:

Comedy skit, Mock, nauseating

分享到
重点单词
  • petitionn. 祈求,请愿书,诉状 vi. 请愿,祈求 vt. 向
  • pressuren. 压力,压强,压迫 v. 施压
  • nauseatingadj. 令人恶心的;厌恶的 v. 使恶心(nausea
  • mockv. 嘲笑,嘲弄,模仿 n. 嘲笑,戏弄,模仿 adj.
  • extremeadj. 极度的,极端的 n. 极端,极限
  • discriminationn. 歧视,辨别力,识别
  • commentn. 注释,评论; 闲话 v. 注释,评论
  • performancen. 表演,表现; 履行,实行 n. 性能,本事
  • skitn. 滑稽短剧,讽刺文章
  • poisonousadj. 有毒的,恶意的