CCTV9视频新闻:中日讨论海上危机管理
日期:2015-01-14 15:41
(单词翻译:单击)
Japan, China hold maritime crisis talks in Tokyo
中日讨论海上危机管理
Japan and China have held their fourth round of talks in Tokyo on instituting a maritime crisis management mechanism.
中日两国就建立海上联络机制在东京进行第四轮专家小组磋商。
Both countries agreed to launch it as soon as possible, after a broad agreement is reached.
中日双方达成一定共识后确认建立海上紧急联络机制。
Taking part in the working level talks are officials from Japan's Defense Ministry and the Maritime Self-Defense Force and China's Defense Ministry.
最新一轮会谈的与会者来自两国国防部及海军。
They reaffirmed basic agreements to date and discussed specifics of the mechanism, including adjustments that are needed to address technical problems.
双方将最终敲定细节并就机制包括技术问题在内的细节做出调整。
重点单词