CCTV9视频新闻:各个国家加入到QZ8501航班印尼搜索行动
日期:2014-12-31 15:56

(单词翻译:单击)

International efforts join Indonesia's search operation for flight QZ8501
各个国家加入到QZ8501航班印尼搜索行动
International efforts are joining Indonesia's search for AirAsia flight QZ8501.
国际力量已经加入到亚航航班QZ8501的印度尼西亚搜索工作当中。
Singapore has sent two naval ships.
新加坡已派出2艘军舰。
It's also deployed another Air Force C-130 aircraft.
同时还部署了一架空军C-130飞机。
Singapore authorities note it's not the first time Singapore and Indonesia have worked together.
新加坡当局表示这已经不是和印度尼西亚的第一次合作。
They say the two sides will be able to execute the search operation effectively.
新加坡方面表示双方能够有效地执行搜救工作。
Malaysia will deploy three naval fleets and an Air Force C-130 plane.
而马来西亚将派出3艘海军舰队和一架空军C-130飞机。
Other countries, including Australia, the United States, Britain, South Korea and India will also send planes and naval fleets.
而包括澳大利亚、美国、英国、韩国和印度等的其他国家也将派出飞机和海军舰队加入到搜索行动当中。
Experts will also be sent in.
有关专家也会被派去现场进行援助。

分享到