CCTV9视频新闻:感染埃博拉病毒西班牙牧师在马德里医院死亡
日期:2014-08-13 14:46

(单词翻译:单击)

Spanish priest dies of Ebola in Madrid hospital
感染埃博拉病毒西班牙牧师在马德里医院死亡
Madrid health authorities have announced that 75-year-old Spanish priest Miguel Pajares, the first European infected by a strain of Ebola, has died in hospital.
马德里卫生当局已宣布,第一位感染埃博拉病毒的欧洲人,75岁西班牙牧师米格尔·帕拉斯在马德里的医院死亡。
The priest, who working for a non-governmental organization, was airlifted from Liberia on August 7th after contracting the disease.
当地时间8月7日,因感染埃博拉病毒这位为一个非政府组织工作的牧师从利比里亚被军用飞机遣返回马德里。这使他成了第一个带着致命的埃博拉病毒回欧洲治疗的人。
He was repatriated with co-worker Juliana Bohi, a nun who has tested negative for the disease.
他与同事朱莉安娜博西一同被遣返,而后者的检测结果为阴性。

分享到
重点单词
  • strainn. 紧张,拉紧,血统 v. 劳累,拉紧,过份使用
  • negativeadj. 否定的,负的,消极的 n. 底片,负数,否定
  • announced宣布的