食品安全与现代农业
日期:2013-12-25 15:56

(单词翻译:单击)

For more analysis, we arenow joined live by Professor Huo Deming from the National School of Development at Peking University.
关于食品安全与现代农业,我们有请北京大学国家发展学院的霍德明教授与我们分享更多信息。

Food security has long been the priority for the central government. Now experts say that China is considering encouraging the import of agricultural products. Do these two conflict with each other? What’s your view on that?
食品安全一直是中央政府工作的重中之重。现在,专家表示中国正在考虑鼓励农产品进口。那么,这会这样做会产生冲突吗?您怎样认为?

The first piece of collectively-owned land has been sold in Shenzhen. With more such property entering the market, improving the efficiency of agricultural production is becoming increasingly important. What do you think would be the approach?
深圳的第一块集体所有土地已被出售。随着更多此类固定资产进入市场,提高农业生产效率变得越来越重要。那么,您认为什么样的方式可以提高农业生产效率?

分享到
重点单词
  • propertyn. 财产,所有物,性质,地产,道具
  • securityn. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券
  • approachn. 接近; 途径,方法 v. 靠近,接近,动手处理
  • efficiencyn. 效率,功率
  • priorityn. 优先权,优先顺序,优先
  • analysisn. 分析,解析
  • importn. 进口,进口商品,意义 v. 进口,输入
  • conflictn. 冲突,矛盾,斗争,战斗 vi. 冲突,争执,抵触